Vous avez cherché: in tre dimesioni (Italien - Danois)

2, in tre fasi.
projektets tidsmæssige forløb kan deles i tre stadier i overensstem­melse med figur 2.

almeno in tre modi.
det kan den på mindst tre måder:

imballagio in tre unità
trestykspakning

avanzando in tre direzioni.
jeg for står deres utilfredshed med, at der ikke sker fremskridt på dette felt. jeg kan imidlertid forsikre forsamlingen, og særlig ordføreren, hr. cot, om, at kommissionen har taget forskellige initiativer, for at de ønskede fremskridt skal ske.

caso risolto in tre settimane.
løsning fundet inden for 3 uger.

essa si articola in tre assi:
det drejer sig om tre hovedpunkter:

17, articolata in tre segmenti:
undersøgelsen dækker følgende tre områder:

può essere definito in tre modi.
det kan defineres på tre måder:

analisi di scena in tre dimensioni
tredimensional billedbehandling

collaborazione si evidenzi in tre settori.
som jeg ser det i dag, er samarbejdet især af praktisk betydning på tre områder. det første har jeg allerede nævnt, nemlig adgangen til den erfaring, som vore kolleger i eu's med­lemsstater har gjort under deres forberedelse til medlemskab.

saggio sulla riproduzione in tre generazioni
reproduktionsundersøgelse i tre generationer

il catalogo è diviso in tre parti,
kataloget er inddelt i tre dele, som følger:

approfondire il dialogo sociale in tre modi:
den sociale dialog uddybes på tre måder:

il pacchetto strutturato in tre proposte verticali.
pakken består af tre forslag til vertikal lovgivning.

viraferon è disponibile in tre differenti confezioni:
til viraferon er tilgængelig i tre forskellige pakningsstørrelser:

le emissioni sono classificate in tre “ambiti”.
emissioner klassificeres i tre “anvendelsesområder”.

& infocenter; può essere avviato in tre modi:
& infocenter; kan startes på 3 måder:

l'esame può essere suddiviso in tre settori:
undersøgelsen kan opdeles i tre områder:

queste azioni possono essere suddivise in tre categorie:
foranstaltningerne kan inddeles i tre kategorier:

durata: l'aiuto verrà erogato in tre rate annuali.
støtteintensitet: ikke oplyst