Vous avez cherché: intercomunitaria (Italien - Danois)

ma quest'azione generosa non dovrà mai infrangere la solidarietà intercomunitaria.
men denne generøse handling må aldrig ødelægge solidariteten mellem fællesskabsstaterne.

l'aiuto do vrà essere utilizzato per progetti di natura transfrontaliera e intercomunitaria.
vedtaget af europa-parlamentet den 28. oktober.

del resto, alcune di queste disposizioni non venivano più applicate sin dalla crisi intercomunitaria del 1963.
for nogles vedkommende var det i øvrigt allerede til fældet efter krisen mellem de to samfund i 1963.

le future politiche dei trasporti e delle infrastrutture dovranno esse re orientate tuttavia a perseguire obiettivi e strategie co muni e ad una cooperazione intercomunitaria.
Økonomisk mangfoldiggørelse kan mindske afhængigheden af støtte og give nye muligheder for naturbevaring, landskabsbeskyttelse og alternative beskæftigelsesmuligheder.

• regime di circolazione intercomunitaria di merci spedite da uno stato membro per l'utilizzazione temporanea in uno o più stati membri.
• varebevægelser inden for fællesskabet fra én medlemsstat med henblik på midlertidig anvendelse i én eller flere andre medlemsstater

dagli anni '60, l'irlanda del nord travagliata dalle divisioni politiche e dalla violenza intercomunitaria, che hanno avuto ripercussioni anche sulla repubblica d'irlanda.
siden 1960’erne har politisk splittelse og vold mellem befolkningsgrupperne domineret nordirland og sendt dønninger ind i den irske republik.

la commissione constata che i mercati in causa formano oggetto di scambi intercomunitari.
kommissionen konstaterer, at der er samhandel mellem medlemsstaterne på de berørte markeder.