Vous avez cherché: io mi diverto troppo (Italien - Danois)

non sempre mi diverto, ma lo faccio.
det er ganske vist ikke altid en ren fornøjelse, men jeg gør det alligevel.

anch' io mi ricordo.
det husker jeg også.

io mi chiamo voggenhuber.
mit navn er voggenhuber.

io mi limiterò a questo.
jeg vil blot sige dette.

- io... mi chiamo fiore.
- jeg ... jeg hedder flora.

e allora, io mi ribello!
det er meget vigtigt.

io mi associo a questa denuncia.
det tilslutter jeg mig.

io mi riconosco in questo orientamento!
faktum er, at det er alt, hvad vi kan få for den ton korn på verdensmarkedet.

io mi limiterò al bilancio per il 1982.
denne afskaf felse af loftet vil kræve en vis tid.

io mi vergogno per conto della commissione!
jeg skammer mig virkelig på kommissionens vegne!

io mi auguro che da oggi si cambi strada.
det, som vi egentlig beder om, er, at princippet om lige muligheder skal gælde for øregionerne.

io mi chiedo perché non si è voluto farlo.
(forslaget til beslutning vedtoges)

- io… io mi chiamo tom, dice il bambino.
- jeg… jeg hedder tom, siger drengen.

e' per questo secondo motivo che io mi astengo.
den politiske betydning af alt dette må ikke undervurderes.

io mi dichiaro totalmente a favore di quest'ultima.
hvad hjælper det, at arbejdsløshedsprocenten i de for enede stater kun er på 6 %, hvis omkring 40 millioner amerikanere ikke har nogen social dækning?

se questi emendamenti non dovessero essere approvati, io mi asterrò.
er formanden for rådet desuden klar over. at der ikke er noget klart bevis på near misses med atomførende u-bådc?

aggiungere io mi della soluzione c (4.3.2).
10 ml opløsning c (4.3.2.) tilsættes.

c'è una differenza sostanziale e io mi chiedo se l'o-
det er da en temmelig stor forskel, og jeg spørger mig selv, om hr. price har trukket alle sine

allora io mi chiedo: quale ruolo l'europa deve svolgere?
her er det så jeg spørger mig selv: hvilken rolle kan dette europa da spille her?

poi seguiranno i tosaerba, i motorini, quindi i mobili, ed io mi chiedo a chi restituiremo un giorno le vecchie strade quando diventeranno troppo rumorose e chi ne sosterrà i costi.
det næste bliver græsslåmaskinerne, derefter knallerterne, så møblerne, og en eller anden dag spørger jeg mig selv, hvem vi giver de gamle veje til, når de er blevet for støjende, og hvem der skal betale for det.