Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
indirizzo per le domande
den adresse, begæringerne skalsendestil
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le domande sono respinte.
sagsøgte fik medhold.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le domande sono accompagnate:
ansoegningerne ledsages af:
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le domande di pnic nel 1987
nplf-ansøgninger i 1987
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le domande sono le seguenti.
vi har ikke gjort det let for ham.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le domande del libro verde
grønbogens spørgsmål
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a) le domande di brevetto,
a) patentansøgninger
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d) le domande di aiuto;
d) støtteansøgninger
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le domande di finanziamento vanno pre
fristerne skal overholdes.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le domande sono presentate alla commissione.
ansøgninger indsendes til kommissionen.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
condizioni cui devono soddisfare le domande
krav til ansoegningen
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le domande manoscritte non saranno accettate.
håndskrevne ansøgninger og ansøgninger sendt med fax godkendes ikke.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esamineremo le domande ri volte alla commissione.
de har nu under alle omstændigheder ordet i et minut til at stille et spørgsmål til kommissæren.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le domande di verifica «ce» ricevute,
indkomne ansøgninger om ef-verifikation
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le domande devono essere firmate e datate.
ansøgningerne underskrives og dateres.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le domande contengono almeno le indicazioni seguenti:
ansoegningerne skal mindst indeholde foelgende oplysninger:
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
) senza considerare le domande di provvedimenti provvisori.
ekskl. begæringer om foreløbige forholdsregler.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le domande d'autorizzazione sono inoltrate all'agenzia.
en ansøgning om godkendelse skal indgives til agenturet.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
le domande complementari devono essere tali: domande complementari.
tillægsspørgsmål må netop kun være tillægsspørgsmål.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sono soppresse alcune disposizioni dell’articolo 6 che ripetono le disposizioni dell’articolo 11.
visse bestemmelser i artikel 6, som overlapper med bestemmelser i artikel 11, er blevet slettet.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :