Vous avez cherché: mamma mia che bella e la italia (Italien - Danois)

si cercò in tutto il territorio d'israele una giovane bella e si trovò abisag da sunem e la condussero al re
så søgte de efter en smuk ung pige i hele israels land og fandt abisjag fra sjunem og bragte hende til kongen.

È una discriminazione bella e buona che emargina l'agricoltura dal contesto pro duttivo globale mentre, a parole, si vuole promuovere la coesione economica e sociale e la costruzione europea.
det er en klar diskrimination, som eliminerer landbruget fra verdensmarkedet, mens man angiveligt vil fremme den økonomiske og sociale samhørighed og opbygningen af europa.

in questo modo la commissione difenderà il modello sociale europeo e la coesione economica e sociale di regioni come la mia, che dipendono in larga misura da questa industria.
ved at optræde sådan vil kommissionen forsvare den europæiske sociale model og den økonomiske og sociale samhørighed i regioner som min, der i vid udstrækning afhænger af denne industri.

È quindi a giusto titolo che la relazione della onorevole theato, testé presentata dalla relatrice, e la mia, che ho l'onore di presentarvi a nome della commissione istituzionale, portino oggi in primo piano le agenzie e gli organismi decentrati.
maher (ldr). — (en) fru formand, jeg går normalt ikke ind for, at den slags sager drøftes og vedtages som uopsættelige sager, når kommissionen beder om det.

la rizzoli quindi conveniva davanti al tribunale di milano la società tedesca per sentirla dichiarare nel merito priva del diritto di inibire la rizzoli alla stampa, dif­fusione e distribuzione della rivista «anna­anna bella» e condannare ad astenersi da molestie e turbative intese ad impedire o limitare il diritto dell'attrice a proseguire la pubblicazione e la diffusione della rivista.
rizzoli anlagde derefter sag ved tribunale di milano med påstand om, at burda tilpligtedes at anerkende, at det ikke var berettiget til at forbyde rizzoli at trykke og sælge tidsskriftet »anna­anna bella«, og om, at det blev pålagt burda at afholde sig fra forulempelser og forstyrrelser, der havde til formål at forhindre eller begrænse sagsøgerens ret til fortsat at udgive og sælge tidsskriftet.