Vous avez cherché: mischierai il mio sborro con il tuo trucco (Italien - Danois)

desidero esprimere il mio accordo con il relatore.
de vil aldrig kunne klare sig!

compatibile con il tuo laptop?
skal passe til den bærbare?

parla del problema con il tuo capo.
tal med din chef, hvis du har et problem med arbejdsmiljøet.

controlla il tuo desktop con il telecomando.
kontrollér dit skrivebord med din fjernbetjening.

il mio gruppo, tuttavia, ammette di avere un problema con il regolamento.
alligevel har min gruppe et problem med forordningen.

foto con il mio amico
fotos af min & ven

con il tuo ipod touch in mano la troupe cinematografica sei tu.
med ipod touch behøver du ikke andre end dig selv på filmholdet.

così farò distinzione tra il mio popolo e il tuo popolo. domani avverrà questo segno»
da sagde koglerne til farao: "det er guds finger!" men faraos hjerte blev forhærdet, så han ikke hørte på dem, således som herren havde sagt.

le applicazioni fornite con il tuo iphone sono solo l'inizio.
de programmer, der leveres med iphone, er kun begyndelsen.

procederò quindi con il mio intervento.
d'ormesson (dr). — (fr) hr. formand, jeg er på min plads, rede til at komme med mit indlæg.

il sensore comunica in modalità wireless con il tuo ipod touch, registrando tempo, distanza e calorie bruciate.
sensoren kommunikerer trådløst med din ipod touch og holder styr på tid, distance og kalorieforbrænding.

era inevitabile per una con il mio passato…
med min straffeattest ville det være for risikabelt …

continuerà dunque il suo dialogo con il mio successore.
rådet eller kommissionen ikke har gjort noget ved sagen.

martedì conduce una trattativa con il tuo cliente più importante dalla stanza dell'albergo.
tirsdag holder hun sit oplæg til jeres største kunde fra sit hotelværelse. hun er en ægte medarbejder på farten.

desidero com plimentarmi con il relatore ed assicurargli il mio sostegno.
den 29. april 1997 bekræftede unionen over for associe-

puoi navigare tra gli articoli, mostrare un articolo ed aprire o chiudere conversazioni con il tuo mouse o tastiera.
du kan navigere i artikler, vise en artikel og åbne eller lukke tråde med musen eller tastaturet.

posso ordinare una sostituzione? la maggior parte degli accessori forniti con il tuo computer possono essere sostituiti.
kan jeg bestille en ombytningsdel? det meste tilbehør, der leveres sammen med din computer, kan ombyttes.

> e parla con il tuo rappresentante della sicurezza al lavoro o con il rappresentante sindacale, se c’è.
læs de helt præcise bestemmelser i dansk lovgivning.

credo di averlo dimostrato nella commissione d'inchiesta con il mio atteggiamento costruttivo.
vi har nu nogle fælder, der er en smule polstrede, og så påstår man, at de er humane.

non solo: ibooks si sincronizza anche con il tuo ipad, così puoi ricominciare a leggere da dove eri rimasto sull'ipod touch.
det synkroniserer også med ipad, så den fortælling, du begyndte at læse på ipod touch, kan du afslutte på ipad.