Vous avez cherché: partecipativa (Italien - Danois)

democrazia partecipativa
participatorisk demokrati

principio della democrazia partecipativa
princippet om deltagelsesdemokrati

arte paesaggistica partecipativa: il concetto
deltagelsesbaseret landskabskunst: konceptet

politica partecipativa e di alta qualità
politisk debat af høj kvalitet og med aktiv borgerdeltagelse

il cese,promotore della democrazia partecipativa
fremme af deltagelsesdemokratiet

la democrazia partecipativa deve diventare una realtà
hun understregede også, at det er vigtigt at få de unge med i debatten.

per un’unione europea più partecipativa oggi.
for en mere participatorisk europæisk union.

• i progressi in materia di democrazia partecipativa.
• anerkendelse af og respekt for lokalt og regionalt selvstyre

articolo 46: principio della democrazia partecipativa 1.
artikel 46: princippet om deltagelsesdemokrati 1.

È un esempio di democrazia partecipativa a scala europea.
alt dette gøres på grundlag af lokale interessenters inddragelse og ved at tjene som et europæisk eksempel på deltagerbaseret demokrati.

democrazia partecipativa e iniziative dei cittadini in seno all’ue
deltagelsesdemokrati og borgerinitiativer i den europæiske union

dobbiamo impegnarci nel senso di una società più partecipativa".
vi må arbejde frem mod et mere aktivt samfund, et samfund, hvor borgerne inddrages i højere grad.«

la democrazia partecipativa deve integrare la democrazia rappresentativa ma non punull
deltagelsesdemokrati bør supplere, men kan ikke erstatte repræsentativt demokrati, eftersom de to modeller ikke har den samme legitimitet.

la democrazia partecipativa è parte integrantedel modello europeo di società.
deltagelsesdemokrati er en integreret del af den europæiske samfundsmodel.

11: "la creazione di una metodologia partecipativa di concezione comune.
tværtimod bør de omhyggeligt kombineres og

• la democrazia partecipativa,per lottare contro la crisi difiducia europea
• den europæiske forbrugerdagfokuserer på det europæiskeinternetmarked

nell’introdurre nel progetto di costituzionequesta disposizione sulla democrazia partecipativa, la
der er her tale om et skridt fremad på en vej, der på pragmatiskvis skal udforskes og tilbagelægges skridt for skridt.

rimettersi sulla strada giusta — una visione condivisa attraverso la democrazia partecipativa
tilbage på rette spor — en fælles vision gennem deltagelsesdemokrati

democrazia partecipativa: stato e prospettive apertedalla costituzione europea, convegno organizzatodal cese
deltagelsesdemokrati: den nuværende situation ogmulighederne i den europæiske forfatning, tilrettelagtaf eØsu

- le insufficienti disposizioni operative per l'attuazione del principio di democrazia partecipativa,
- utilstrækkelige konkrete bestemmelser til at iværksætte princippet om deltagelsesdemokrati;