Vous avez cherché: per i colori che non ci avete ancora spedito (Italien - Danois)

impostazioni per i colori
indstilling af farver

com' è che non ci sono ancora riusciti?
er det ikke lykkedes dem endnu?

sensore per i colori del mare
oceanfarve-sensor

migliore per i colori a macchie
bedst for punktfarver

occorre aiutarvi a prendere un posto che non avete ancora (...).
de må hjælpes til at vinde større indpas på det, end de hidtil har haft. (...)

scommetto che non ci riuscirete.
det tror jeg ikke, de får held med.

cari signori, non ci avete mai riferito un bel nulla.
min prioritet er ikke kun erhvervslivet, det er menneskene.

applica gli & effetti per i colori della finestra inattiva
anvend farveeffekter på inaktivt vindue

e ha visto che non ci riuscivo.
og da fandt jeg ud af, at jeg personligt ikke kan klare det.

credo che non ci sia nessun problema.
900 arbejdspladser er mistet.

credo che non ci si debba fare illusioni.
jeg tog sagen op, da disse cigarer blev konfiskeret.

non ci deve essere alcun rischio per i consumatori che non devono essere confusi.
det ville efter min mening have ført til øget bureaukrati og til, at man fjerner sig fra de markedsøkonomiske principper.

un'opportunità che non ci dobbiamo lasciar sfuggire.
den Økonomiske og monetære union er uigenkaldeligt på vej mod den tredje fase.

al contrario, nessuna delle specifiche proposte per i colori contiene limiti per il cadmio.
omvendt, er der ingen af forslagene til specifikationer for farvestoffer, der indeholder en grænseværdi for cadmium.

eccole nelle mie mani e penso che tutti possano vedere i colori che corrispondono alle varie lingue.
jeg smagte på to slags chokolade i neutral emballage, og mine forhandlingspartnere var me get skuffede over, at jeg omgående kunne identificere de to slags chokolade.

una sufficiente illuminazione naturale o artificiale, che non alteri i colori;
tilstrækkelig dagslys eller kunstig belysning, der ikke ændrer farverne

sono indicati in lettere anche i colori che compongono il marchio e può essere aggiunto un riferimento ad un codice di colori riconosciuto.
de farver, der indgår i varemærket, skal også angives med ord, og der kan angives en henvisning til en anerkendt farvekode.

ha soprattutto dichiarato che non ci sarebbe stata impunità di sorta per i responsabili della situazione.
han sagde især, at han var stærkt imod straffrihed for de mennesker, der havde skabt denne situation.

noi, governi nazionali, riconosciamo che non siamo in grado, separatamente, di risolvere questi concreti problemi che vi assillano e per i quali ci avete eletto.
langt om længe er vi vidne til demokrati i fællesskabet, og dette kræver heldigvis en debat, der somme tider kan være lidenskabelig, om modstridende teser.

sembra che non ci fosse un pilota abbastanza temerario da imporre il licenziamento di coloro che non svolgono la loro missione.
så man skulle tro, at der ikke var nogen leder, der var tilstrækkelig frygtløs til at gennemtvinge afskedigelse af dem, der ikke opfylder deres opgave.