Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ma il sistema di prenota zione telematico può naturalmente esigere che i dati necessari siano forniti nella forma prescritta.
men sandheden er en helt anden. jeg vil geme minde parlamentet om den beskidte kampagne, der fik en del opmærksomhed fra pressen i storbritannien, og som nu er genstand for en retssag mellem british airways og virgin airways.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
infatti, potrebbe esserci una manipolazione dei dati da parte del personale degu uffici di prenota zione serviti dal sistema telematico.
sabena ville kun lade dem bruge deres reservationssystem og betjene deres kunder, hvis de holdt deres billetpriser på et niveau, hvor sabena kunne konkurrere med dem.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i biglietti aerei sono venduti in base alla presentazione nel sistema di prenotazione telematico, negli uffici di prenota zione e nelle agenzie viaggi.
men på denne tilslutningsflyvning skal der så reserveres et antal pladser.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l’agenzia coordina il trasporto e l’assistenza e prenota il pernottamento presso strutture ricettive accessibili e flessibili. flessibili.
bureauet planlægger transport og assistance samt booker indkvartering med let tilgængelige og fleksible faciliteter.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il «privato cittadino», che prenota il suo biglietto aereo di persona, dovrebbe avere invece la possibilità di leggere sul biglietto quali sono i suoi diritti.
de skal have tak for deres bidrag, og navnlig for den måde, hvorpå de har udført hvervet som formand for udvalget om kvinders rettigheder. det har vi alle værdsat.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jarzembowski (ppe), relatore. — (en) signor presidente, onorevoli coueghi, egregi visitatori del parlamento, di fronte al titolo «codice di comportamento in materia di sistemi telematici di prenota zione nel trasporto aereo» verrebbe vogua di la sciar perdere, pensando: che argomento complica to!
jarzembowski specialister, som ikke har nogen betydning for os almindelige borgere.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.