Vous avez cherché: quanti gradi ci sono in questi giorni a kyoto (Italien - Danois)

in questi giorni, come
det blev der ikke sagt noget om i athen.

cosa succede in questi giorni
what is on these days

che cosa sta avvenendo in questi giorni ?
hvad sker der i disse dage?

nei colloqui avuti in questi giorni con il
en første forudsæt

in questi giorni ci troviamo una situazione particolare.
vi befinder os i disse dage i en særlig situation.

in questi giorni si stanno compiendo sforzi in tal senso.
i disse dage gør de en indsats for det.

in questi giorni si discute molto della disciplina di bilancio.
hvad angår det regionale, har vi denne gang klart satset på middelhavsområdet, ikke mindst grækenland.

in questi giorni vengono poste nuove e importanti pietre miliari.
hvis det lykkes, udgår der en stor psykologisk kraft derfra.

in questi giorni l'europa intera si trova sulle strade.
det spørgsmål bør vi stille os selv.

in questi giorni alla frontiera spagnola si stanno moltiplicando gli atti di violenza.
de står alle over for de samme farer og økonomiske vanskeligheder.

abbiamo letto, proprio in questi giorni, una proposta interessante di strauss­kahn.
vi har netop i disse dage læst et interessant forslag fra strauss-kahn.

in questi giorni assistiamo con trepidazione al crescere, allo svilupparsi della democrazia portoghese.
det er vort ønske at få et nødvendigt instrument til at vokse, men på en sådan måde, at det kan udvikle sig effektivt og over leve.

colpisce l' aspro rimprovero mosso in questi giorni da kouchner al governo francese.
den skarpe bebrejdelse, som kouchner i disse dage retter mod den franske regering, er chokerende.

in questi giorni la nostra attenzione è naturalmente rivolta all' europa dell' est.
vi vender i disse dage naturligt blikket mod det østlige europa.

la cina sta partecipando in questi giorni a lussemburgo alla predisposizione della prima riunione sinoeuropea di esperti sui diritti dell'uomo.
kina deltager i øjeblikket i luxembourg i forberedelsen af det første kinesisk-europæiske møde af menneskerettighedseksperter.

i tumulti che hanno luogo in questi giorni a bruxelles ci fanno inevitabilmente considerare polizieschi i metodi impiegati nei confronti di questa gente.
det ville efter min mening være mere hensigtsmæssigt at kræve en statistisk opgørelse over de kontrakter, der ligger over de tærskelbeløb, der er omhandlet i artikel 8.

i programmi operativi sono in via di perfezionamento in questi giorni e mi auguro che possano essere approvati in tempo, se sarà possibile trovare una soluzione.
det er, hvis jeg må sige det sådan, typisk, og jeg bemærker, at det ærede medlem ikke kunne besvare spørgsmålet.

e' quanto sta avvenendo, si sta consumando in questi giorni, in questi stessi minuti, in tunisia.
det er, hvad der sker i disse dage og endda i disse timer i tunesien.

il parlamento europeo deve pronunciarsi con fermezza e senza ambiguità sull'interrogativo drammatico posto in questi giorni, a fianco delle altre istituzioni interna­zionali coinvolte.
de vil imidlertid ikke blive forbavsede, når jeg tilføjer en række bemærkninger til denne globale lovprisning.

hi forse rumore, in quanto, proprio in questi giorni, quest'ul­tima istituzione è oggetto di accertamenti e revisioni.
moreau af transgent maj uden nogen form for restriktioner.