Vous avez cherché: questo sarebbe stupendo (Italien - Danois)

questo sarebbe
det bør overvejes, hvorvidt zidovudin kan erstattes i en kombinationsbehandling med anti- retrovirale (art) lægemidler, hvis en sådan allerede er etableret.

questo sarebbe controproducente.
formanden. — forhandlingen er afsluttet.

questo sarebbe un errore.
det ville være en fejltagelse.

questo sarebbe un problema?
vor kommission tilbyder sig som en kommission, der lytter efter borgerne og fører en dialog med dem.

questo sarebbe stato auspicabile.
vi mener, det kun er første skridt.

questo sarebbe davvero auspicabile!
det ville være mit ønske!

questo sarebbe il primo passo.
der er fare for, at det bliver en trediveårskrig.

questo sarebbe il libero commercio?
dette er vigtigt.

perché questo sarebbe l'effetto.
dette er også påvist, og det må også lægges frem.

naturalmente questo sarebbe un vero peccato.
dette fremhæves i erkendelse af de ting, hr. schulz har sagt.

questo sarebbe un importante contributo di pace.
det er et vigtigt bidrag til freden.

questo sarebbe leale, onesto e chiaro.
formanden. — det simpleste er. at vi går frem sådan, som jeg har foreslået.

e anche questo sarebbe un risultato controproducente.
man må under disse betingelser ikke forbavses over, at den fælles landbrugspolitik, som man har finansieret over budgettet, udgør en vigtig del af det.

questo sarebbe fatale per l'economia europea.
vi kan tage det land, hr. donnelly kender allerbedst: storbritannien.

in quale prigione questo sarebbe stato tollerato ?
(bifald fra den europæiske demokratiske gruppe)

questo sarebbe l'approccio corretto per il futuro.
det ville være den rigtige holdning i fremtiden.

questa sarebbe una soluzione.
det påhviler rådet at finde den politiske løsning.

no, questa sarebbe la fine!
det ville være det sidste!

e questa sarebbe la democrazia?
så meget for demokratiet!

questa sarebbe certo una possibilità.
med hvilken teknik dette til syvende og sidst opnås, overlades til den enkelte.