Vous avez cherché: resto in attesa dei vostri commenti (Italien - Danois)

termino qui la mia presentazione e resto in attesa dei vostri pareri.
jeg beder her kommissionen indtrængende om at overveje sin holdning.

resto in attesa della risposta.
jeg afventer deres svar.

in attesa dei client
venter på klienter

resto in attesa di una sua risposta.
jeg venter på deres svar.

resto in attesa di ricevere una risposta.
jeg ser frem til deres svar.

vorrei replicare ad alcuni dei vostri commenti.
jeg vil gerne besvare nogle af deres kommentarer.

i vostri commenti sono graditi.
vi modtager gerne feedback.

resto in attesa della risposta della commissione.
jeg håber, at der i protokollen og referatet kommer til at stå »protest fra alle sider« osv.

resto in attesa della replica del ministro henderson.
medlemskab af avs er primært en sag for avs selv. men det er klart, at cuba, hvis det skal kunne komme i betragtning for medlemskab, vil være nødt til at underkaste sig veletablerede bestemmelser i lomekonventionen, som omfatter respekt for menneskerettighederne og retssætninger og demokrati.

in attesa dei risultati della mossa...
venter på resultatet af trækket...

resto in attesa di una risposta da parte del com missario.
et udtryk herfor er den krise, som lammer italiens demokrati, en krise som berører statens vitale indre.

resto in attesa di ricevere la sua risposta alle mie due domande.
jeg takker dem og ser frem til deres svar på mine to spørgsmål.

conferma di messa in attesa dei titoli azionari
bekræftelse af, at aktier er sat on hold

aspetto con ansia i vostri commenti in proposito.
jeg er meget interesseret i at modtage reaktioner på dette forslag.

resto in attesa di una bella ed esauriente risposta da parte del commissario.
sherlock (ed). — (en) hr. formand, efter at jeg nu har holdt ud at høre på kommissionens meninger i

restiamo dunque in attesa dei risultati di questa inchiesta.
det er skammeligt af et for mandskab for det europæiske råd at foreslå noget sådant.

risponderò ai vostri commenti a partire da due dimensioni diverse.
jeg vil kommentere deres indlæg ud fra to dimensioner.

restiamo comunque volentieri in attesa dei regali che vorrà farci.
i øvrigt modtager vi gerne gaver.

dopo queste osservazioni, signor presidente, resto in attesa delle risposte della commissione.
hvor bliver forslagene om lovgivning med henblik på at europæisere den sociale sikring af?

in attesa dei risultati della revisione è necessario pre­vedere alcune deroghe.
de foreslåede undtagelser bor give mulighed for