Vous avez cherché: ricordati di sorridere sempre (Italien - Danois)

ricordati di spolverare le lampadine: illumineranno di più.
beskytte vandløb, søer og kystområder bare ved at vælge miljøvenlige rengøringsmidler?

ricordati di spegnerlo prima di andar via o di andare a
det er ikke alle metaller, der er gode for planter og jordbund.

e aggiunse: «gesù, ricordati di me quando entrerai nel tuo regno»
og han sagde: "jesus! kom mig i hu, når du kommer i dit rige!"

ricordati di ciò che ti ha fatto amalek lungo il cammino quando uscivate dall'egitto
kom i hu, hvad amalekiterne gjorde imod dig undervejs, da i drog bort fra Ægypten,

non temerle! ricordati di quello che il signore tuo dio fece al faraone e a tutti gli egiziani
så frygt ikke for dem, men kom i hu, hvad herren din gud gjorde ved farao og hele Ægypten,

puoi trovare il sito qui www.organic-farming.europa.eu, ma ricordati di chiedere sempre il permesso ai tuoi genitori prima di navigare su internet.
du kan finde hjemmesiden på www.organic-farming.europa.eu, men husk altid at spørge dine forældre, før du surfer på internettet.

non ricordare i peccati della mia giovinezza: ricordati di me nella tua misericordia, per la tua bontà, signore
mine ungdomssynder og overtrædelser komme du ikke i hu, men efter din miskundhed kom mig i hu, for din godheds skyld, o herre!

ricordate di firmare la lettera.
ofte er interviewet delt op i to dele med forskelligt fokus i hver del.

se l'ordine è stato spedito in due tempi, ricordati di includere la fattura o la notifica di spedizione di entrambe le consegne.
hvis ordren er afsendt som to separate leverancer, skal du inkludere fakturaen eller meddelelsen om afsendelse til begge leverancer.

ricordati di verificare la tua barra degli strumenti, facendo clic su tutti i pulsanti, così da verificare che l' output sia corretto.
husk at teste værktøjslinjen, ved at klikke på knapperne, så du véd at udskriften er rigtig.

mio dio, ricordati di tobia e di sanballàt, per queste loro opere; anche della profetessa noadia e degli altri profeti che cercavano di spaventarmi
kom tobija og sanballat i hu, min gud, efter deres gerninger, ligeledes profetinden noadja og de andre profeter, der vilde gøre mig bange!

tu lo sai, signore, ricordati di me e aiutami, vendicati per me dei miei persecutori. nella tua clemenza non lasciarmi perire, sappi che io sopporto insulti per te
du kender det, herre, kom mig i hu, tag dig af mig; hævn mig på dem, som forfølger mig, vær ikke langmodig, så jeg rives bort! vid, at for din skyld bærer jeg hån

prima di entrare, ricordate di spegnere il vostro telefono cellulare.
generelt forventer arbejdsgiverne eller interviewerne, at du besvarer alle deres spørgsmål. tyskland har en lov om ligebehandling (allgemeines gleichbehandlungsgesetz (agg)).

per questo dovremo selezionare i nostri argomenti, le nostre discussioni all'interno di una commissione i cui membri hanno tutti ricordato di voler costituire un vero organo collegiale, il che non è sempre facile.
den har viljen til fuldt ud at påtage sig sit ansvar, at udvide sine muligheder som udøvende organ inden for rammerne af de beføjelser, som den vil anmode ministerrådet om.

nei giorni 28 e 29 la comunità ha anche ricordato di fronte al consiglio del gatt il sistema disc applicato negli usa.
• til libanon 50 mio ecu, heraf 34 mio af eib's egne ressourcer, 5 mio i lån på særlige vil­kår og 11 mio i gavebistand.

egli si è ricordato di quanto aveva scritto nel suo rapporto, che è del 1974, se non andiamo errati.
hr. tindemans mindede om det, han skrev i sin rapport, der, hvis vi ikke tager fejl, stammer fra 1974.

esso ritiene che occorra una specifica regolamentazione e ha ricordato di aver chiesto al parlamento il proprio parere, minacciando addirittura di chiedere la convocazione di una tornata straordinaria.
hvad angår hjælpens differentiering — 10 000 t er for sukkerets vedkommende blevet nedsat til 6 068 t, 20 000 t vegetabilsk olie, en særlig hjælp for andre varer, alt i alt til et beløb på 39 mio ecu — så er det hele blevet lavet om til et »p.m.«.

annotate tutto ciò di cui, secondo voi, i ciclisti possono aver bisogno e ricordate di tenere la mente aperta e di pensare in modo flessibile:
skriv ned, hvad du tror cyklister har brug for og husk at være åben og bred i din tankegang:

come ricordato di seguito, una revisione siffatta dovrebbe, in ogni caso, essere effettuata quando un nuovo vettore istituisce o intende istituire servizi di linea sulla rotta interessata.
som nævnt ovenfor, bør der under alle omstændigheder finde en sådan revurdering sted, når et nyt luftfartsselskab påbegynder eller står for at påbegynde beflyvning af den pågældende rute.