Vous avez cherché: rida (Italien - Danois)

rida pure, signor commissario!
de kan roligt grine, hr. kommissær!

(si rida: «può ben essere cosi)
fanti (com). — (it) hr. formand, jeg har læst og dernæst opmærksomt lyttet til hr. thorns tale.

se un saggio discute con uno stolto, si agiti o rida, non vi sarà conclusione
går vismand i rette med dåre, vredes og ler han, alt preller af.

il rafforzamento della solida rida concreta dei nove stati membri si configura nella prospettiva di una convergenza sempre maggiore delle realizzazioni e delle politiche economiche degli stati e della comunità, il coordinamento delle quali va curato.
styrkelse af den konkret soliduriet mellem de ni medlemsstater er navnlig på sin plads med henblik på en stedse bedre overenstemmelse mellem slaternes og fællesskabets økonomiske resultater og politik, og der må drages omsorg for en koordinering af disse forhold.

abbiamo ribadito queste espressioni direttamente al presi dente, il primo ministro olandese wim kok e alla com missione per gli affari istituzionali del parlamento euro peo. questo è un aspetto importante che rida fiducia a questa istituzione di avere peso nelle prossime decisioni.
dertil hører flankeringen gennem en fælles og koordineret beskæftigelsespolitik, for det vil ikke være muligt at opbygge en stabil euro med stadig flere arbejdsløse.