Vous avez cherché: rielaborazione dei prospetti di bilancio (Italien - Danois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Danish

Infos

Italian

rielaborazione dei prospetti di bilancio

Danish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Danois

Infos

Italien

elenco dei prospetti

Danois

indrammet tekst

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

elenco dei prospetti approvati

Danois

liste over godkendte prospekter

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

riforme istituzionali e rielaborazione dei trattati

Danois

institutionelle reformer og revision af traktaterne

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

instaurare il principio del riconoscimento su base di reciprocità dei prospetti di paesi terzi.

Danois

at indføre gensidighedsprincippet på dette område i forholdet til tredjelande.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

adattamento delle informazioni minime fornite nei prospetti e nei prospetti di base

Danois

justeringer af mindstekrav til oplysninger i prospekter og basisprospekter

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

prospetti e/o prospetti di base approvati e pubblicati in precedenza;

Danois

tidligere godkendte og offentliggjorte prospekter og/eller basisprospekter

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

cooperazione tra gli stati membri e disposizioni per il riconoscimento reciproco dei prospetti.

Danois

samarbejde mellem medlemsstaterne og bestemmelser om gensidig anerkendelse af prospekter.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

questa rielaborazione dei principi di base tiene pienamente conto degli standard di tutela degli investitori adottati recentemente dal caervm.

Danois

denne revision af de underliggende principper er sket under fuld hensyntagen til de normer for investorbeskyttelse, der for nylig er blevet vedtaget af værdipapirtilsynsudvalget.

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

il paragrafo 1 si applica soltanto negli stati membri che in generale prevedono un controllo preliminare dei prospetti di offerta pubblica.

Danois

stk. 1 finder kun anvendelse i de medlemsstater, der generelt foreskriver forudgående kontrol af prospekterne i forbindelse med udbydelse til offentligheden.

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

si tratta non solo della rielaborazione dei dati in modo pratico, ma anche della tutela dei cittadini in presenza di archivi relativi a dati personali che

Danois

hvilke yderligere for anstaltninger overvejer man for at prøve at gøre denne risiko mindst mulig?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

prospetto di emissione

Danois

tegningsprospekt

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

continuo con la serie delle linee di bilancio delle quali si prospetta l'esecuzione completa o quasi.

Danois

jeg vil nu gerne besvare de detaljerede spørgsmål, som hr. notenboom stillede.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

• direttiva «reciproco riconoscimento dei prospetti per l'ammissione al listino di una borsa valori » ( " )

Danois

• direktivet vedrørende gensidig aner kendelse af prospekter i forbindelse med optagelse til officiel notering på en fondsbørs ")

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

prospetto di avanzamento delle attività

Danois

aktivitetsstatusformular

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

prospetto di ammissione alla quotazione ufficiale

Danois

prospekt i forbindelse med optagelse af værdipapirer til officiel notering

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

prospetto di ammissione alla quotazione di una borsa valori

Danois

prospekt for optagelse til officiel notering på en fondsbørs

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

contenuto della nota di sintesi del prospetto e del prospetto di base

Danois

indholdet af resuméet af prospektet og basisprospektet

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

informazioni minime da includere nel prospetto di base e nelle relative condizioni definitive

Danois

mindstekrav til oplysninger i et basisprospekt og de endelige vilkår

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

gli investitori possono scaricare e stampare il prospetto o il prospetto di base.

Danois

investorerne skal have mulighed for at downloade og udskrive prospektet eller basisprospektet.

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il formato del file non consente la modifica del prospetto o del prospetto di base;

Danois

der skal anvendes et sådant filformat, at prospektet eller basisprospektet ikke kan ændres

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,533,248 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK