Vous avez cherché: riprendere i pagamenti (Italien - Danois)

i pagamenti
betalinger

contabilizzare i pagamenti
bogføre betalinger

i pagamenti in natura.
betalinger i naturalier.

i pagamenti nel 2004 e 2005
betalinger i 2004 og 2005

i pagamenti rappresentano il 71$·
be talingerne udgør 71$.

i pagamenti rappresentano il 91$.
betalingerne udgør 91$.

tariffe per i pagamenti domestici
gebyrer for indenlandske betalinger

i pagamenti sono effettuati immediatamente.
tilskudsbeløbet udbetales straks.

i pagamenti raggiungono 41.927 uc.
betalingerne andrager 41 927 re.

sistema per i pagamenti in contanti
kontantbetalingssystem

a) di ridurre i pagamenti; o
a) at nedsætte betalingerne, eller

liberalizzare gli scambi e i pagamenti;
at liberalisere samhandel og betalinger

disposizioni comuni per tutti i pagamenti
bestemmelser vedrørende alle betalinger

- i pagamenti di cui all'articolo 7.
- de betalinger, der er omhandlet i artikel 7.

i pagamenti transfrontalieri devono essere accelerati.
grænseoverskridende betalinger bør gøres hurtigere.

— i pagamenti transfrontalieri dovrebbero essere accelerati.
— grænseoverskridende betalinger bør gøres hurtigere.

i pagamenti dell'agenzia sapard ai beneficiari:
betalinger fra sapard-kontoret til modtageren:

- i pagamenti effettuati a carico dell'esercizio,
- betalinger foretaget i regnskabsaaret

i pagamenti effettivi restano invece sostanzialmente immutati.
de faktiske betalinger er cirka uforandrede.

È necessario riprendere i lavori sul traffico di armi leggere.
vi bør genoptage arbejdet vedrørende illegal handel med håndvåben.