Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
servizi di trucco
makeup-tjenester
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
purtroppo i consigli dei ministri sono ormai stati declassati al ruolo di operazioni di trucco in camerino o di riunioni dietro le quinte con l'unico obbiettivo di perfezionare al massimo 10 spettacolo. questo deve cambiare.
hver gang lægges der alt for megen vægt på, hvordan hver enkelt stjerne klarede sig i sin nationale solooptræden, og ikke nok på at henlede opmærksomheden på deres kollektive manglende
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per questo motivo deploro il fatto che ci siano qui alcuni federalisti d' occasione che vedono nella comunità un' istanza di ricorso e sostengono una specie di trucco per andare contro la libera espressione della volontà popolare.
jeg er derfor ked af at se nogle ad hoc-føderalister benytte fællesskabet som en slags appelinstans og forsøge dette lille trick for at omgøre det, som folkets frie vilje har besluttet. givet, selvfølgelig, at debatten fortsætter.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il computer infatti è una scatola colma di trucchi, e ormai ci sono migliaia di persone il cui unico compito è quello di manipolare il computer secondo gli interessi dei vari offerenti.
nej, computeren er en ren trylleæske, og der findes efterhånden tusinder af mennesker, der kun har den ene opgave at manipulere denne computer på vegne af den ene eller den anden udbyder.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
agli occhi dei suoi ammiratori il sistema duale appare come un istituto sociale che risolve, con una serie di "trucchi", il problema delle "esternalità".
hvad er det, der får beundrerne til at stirre sig blinde på det duale system?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent