Vous avez cherché: scandenze (Italien - Danois)

differire scandenze ineluttabili per mancanza di coraggio non ha mai alleggerito la fattura finale.
at vige tilbage for noget uundgåeligt på grund af manglende mod har aldrig gjort regnskabets time lettere.

commissione a decidere, in aprile (8), di prorogare qualcuna delle scandenze imposte.
men forværringen af den krise, som den her omhandlede industri har været inde i i de forløbne år, foranledigede kommissionen til i april3) at træffe beslutning om forlængelse af visse af de frister, der ellers var fastsat.

- terminare il - scadere il - essere abrogato il - cessare di essere applicabile il e) scandenze
- (fra . . .) til . . .- ophører den - udløber den - ophæves fra den

il comitato pertanto raccomanda la concessione di aiuti sotto forma di finanziamenti comunitari in alcune circostanze e la definizione di priorità per i tempi delle misure previste in modo da scaglionare le scandenze.
endelig har Øsu behandlet et forslag om harmonisering af sundhedsbestemmelserne for hakket kod, tilberedt kød og andet findelt kød ved at udvide anvendelsen af den eksisterende lovgivning og ændre nogle tekniske regler.

più uomini lavorano sotto pressione, sia ad alta velocità che con scandenze molto strette (eccetto in danimarca e nei paesi bassi).
flere mænd arbejder under højt tidspres, hvad enten det drejer sig om et højt arbejdstempo eller meget snævre tidsfrister (undtagen i danmark og holland).

pur ammettendo che, in parte, essa avviene in condizioni meno costrittive di quelle della gazzetta ufficiale, una proporzione notevole viene eseguita rispettando scandenze molto ravvicinate e ricorrendo a tipografie ubicate sul territorio di tutti gli stati membri.
selv om de forhold, hvorunder den har fundet sted, til dels har været mindre vanskelige, end det har været tilfældet for produktionen af tidende, er en betydelig del af den dog blevet produceret inden for meget korte frister og ved hjælp af trykkerier spredt ud over hele fællesskabets område.

password senza scandenza
adgangskode udløber aldrig