Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
presidente. schmid.
dette går ikke.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• relazione schmid (doc.
fors/ag til beslutning af glinne m.fl. (dok. 1-500/80): parlamentets hjemsted:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
— sulla relazione schmid
vi ønsker et klart mandat hertil.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la ringrazio, onorevole schmid.
mange tak, hr. schmid.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a314/90), dell'onorevole schmid
a3-14/90) af schmid
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
relazione schmid (a4-0234/98)
europa-parlamentets forhandlinger
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
schmid ripresentarle al nostro parlamento.
liikanen samfunds bidrag til kampen mod den organiserede kriminalitet i en retsstat.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
21777/84) dell'onorevole schmid
21777/84) af schmid
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
schmid sono state imposte a tale aliquota.
ved inhabilitet skal de vige deres sæde (bao's § 283, stk. 3).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
presidente. — ha facoltà di parlare schmid.
denne sag har kørt i tre måneder, og jeg tror, vi må se at blive færdige med denne betænkning, som ligger parat, og som ikke synes at medføre større vanskeligheder.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ha facoltà di parlare l'onorevole schmid.
nu kommer det væsentlige punkt, og derfor beder jeg dem om at høre godt efter.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
112 dell'onorevole schmid (h-264/84)
spørgsmål nr. 112 af schmid (h-264/86)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 17
Qualité :
(interruzione dell'onorevole schmid: non è vero!)
jeg kunne ikke reagere på noget, jeg ikke hørte.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
16 dell'onorevole schmid (h-l004/86) (')
spørgsmål nr. 16 af schmid (h1004/86) (η
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ho imparato molte cose dalla relazione schmid, cose appassionanti.
kære kolleger, lad os afvise det katastrofalt lammende scenario, som lurer på os. og i stedet medvirke til et politisk genopsving for det europæiske projekt.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
schmid attribuisce importanza alle relazioni fra la comunità e malta.
den socialistiske gruppe anser forbin delserne mellem fællesskabet og malta for vigtige.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a2-4/87) del l'onorevole schmid; (doc.
a2-4/87) af schmid, (dok.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
23 dell'onorevole schmid(h-545/80): rinviata y
spørgsmål nr. 23 af schmid (h-545/80): udsat
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
causa c-516/99 walter schmid libera circolazione dei capitali
sag c-516/99 walter schmid frie kapitalbevægelser
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sulla relazione schmid posso essere sintetico, la sostengo di buon grado.
med hensyn til schmid-betænkningen kan jeg være kortfattet.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :