Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
non si può sempre sapere la dimensione del file.
kan ikke altid afgøre filstørrelsen.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si può usare il seguente testo campione in inglese per sperimentare con ssml.
følgende eksempeltekst kan bruges for at eksperimentere med ssml.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la casella di testo denominata puntata massima:, limita quanto si può puntare al massimo in ogni mano.
tekstfeltet ved navn maksimalt væddemål, afgør det højeste væddemål for hver hånd.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
questa casella si può usare per specificare l' unità di pressione, per esempio atmosfere, bar, eccetera.
dette er grundstoffets spektrum.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diverse opzioni influenzano quali file vengono qui elencati. ad alcune si può accedere nella finestra delle impostazioni. il menu delle cartelle contiene le voci:
flere tilvalg påvirker hvilke filer som listes her. nogle er tilgængelige i indstillingsdialogen. menuen mappe indeholder punkterne:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come si può vedere nell' immagine sopra, i colori rosso, verde, giallo e nero sono utilizzati nelle colonne a, b e c.
som det ses i billedet ovenfor, bruges farverne rød, grøn, gul og sort i søjlerne a/ b/ c.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le caselle puntata massima: e puntata minima: non appaiono quando si gioca da soli. in questo caso si può regolare solo il ritardo nello scoprire le carte.
maksimalt væddemål og minimalt væddemål linjerne vises ikke i enkelspiller tilstand. i enkeltspiller tilstand er det kun kortenes forsinkelse der kan ændres.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
questa casella si può usare per specificare l' unità della quantità finale di sostanza, per esempio grammi, libbre eccetera.
dette er grundstoffets spektrum.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l' elemento del menu impostazioni modifica profilo attuale... permette di visualizzare la barra delle linguette in alto o in basso. si può anche nascondere la barra delle linguette selezionando nascondi o mostrarla automaticamente selezionando mostra la barra delle linguette quando necessaria.
menupunktet opsætning fanebladslinje tillader fanebladslinjen at blive flyttet til top eller bund. fanebladslinjen kan også være skjult ved at vælge skjul.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a volte, potresti voler applicare più sostituzioni in una volta. in tal caso si può usare un punto e virgola; per separarle l' una dall' altra. ad esempio:
sommetider vil du tilpasse flere erstatninger samtidigt. så kan du bruge semikolon ';' for at skille dem fra hinanden. for eksempel:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.