Vous avez cherché: sogni di lusso (Italien - Danois)

Italien

Traduction

sogni di lusso

Traduction

Danois

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Danois

Infos

Italien

di lusso.

Danois

medlemskab af fællesskabet.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

automobile di lusso

Danois

luksusbil

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

imposta sui beni di lusso

Danois

luksusskat

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

carta da lettere di lusso

Danois

luksusbrevpapir

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

prelievo speciale sugli articoli di lusso

Danois

særlig afgift på luksusvarer

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

piccoli beni di lusso o strumenti necessari?

Danois

luksus eller nødvendighed?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

pullman di lusso appositamente progettato da inzat.

Danois

tankerne, da den baskiske regering iværksatte centros

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- beni di lusso, divertimenti, spese di rappresentanza.

Danois

- luksusforbrug, underholdning og repræsentation.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la carne di vitello è un alimento di lusso. temo

Danois

denne betænkning er et værdifuldt bidrag til denne proces.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

a. le imprese segmento costituito dai prodotti di lusso.

Danois

i en undersøgelse, kommissionen har ladet foretage (j), bekræftes det, at luksusvarer udgør et særskilt segment af dette marked.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- ai beni di lusso, divertimenti e spese di rappresentanza.

Danois

- luksusforbrug, underholdning og repræsentation.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

c) un divieto sulle esportazioni di articoli di lusso;

Danois

c) et forbud mod eksport af luksusvarer

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il riscaldamento centralizzato e la televisione gli conferiscono quel vago tocco di lusso.

Danois

centralvarme og tv giver et anstrøg al luksus.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

a maastricht sarete dei vecchi signori che perderanno i loro sogni di eurofederalisti.

Danois

de økonomiske fordele ved gennemførelsen af det indre marked og den Økonomiske og monetære union vil først og fremmest blive mærkbare i de mere velstillede medlemsstater. det er kun passende og rigtigt, at de svagere økonomier får del i denne velstand, og overførsler via budgettet ville være den enkleste og mest effektive måde at nå dette mål.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

— la distribuzione selettiva (profumerie e grandi magazzini di lusso) ;

Danois

— selektiv distribution (parfumerier og stormagasiner baseret pi salg af luksusvarer)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

alavanos to di lusso, invece di fare ordine in materia economica del proprio paese.

Danois

styrkelse af kursfastsættelsesordningen kræver også afskaffelse af den 6% udsvingsmargen på liren. den undtagelse har hele tiden været midlertidig.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

in un primo tempo il problema concerneva precipuamente articoli di lusso quali orologi e cosmetici.

Danois

man vækker den forhåbning, at det gennem en bedre uddannelse vil være muligt at holde alle bønder i produktion.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ai prodotti di lusso sono applicate due aliquote più ele vate, rispettivamente del 23 e del 40 %.

Danois

tyrkiet tegnede sig for 1,8 % af fællesskabets fiskeeksport (1,6% af den samlede værdi).

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

affermo che la germania di oggi non è più quella di ieri. non è più esaltata da sogni di guerra.

Danois

jeg vil gerne anmode kommissionen om at bekræfte, at caddia og cd-projekterne ikke med fører det. vi skal ikke erstatte toldembedsmænd med tolddatamater, da analogien fra lufthavnen i bruxelles viser, at de endog vil være værre.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

l'offerta dei prodotti cosmetici di lusso è relativamente diffusa sia a livello di produzione che di distribuzione.

Danois

på udbudssiden er markedet for kosmetiske luksusvarer præget af forholdsvis stor spredning i både produktionsog distributionsleddet.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,953,148,593 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK