Vous avez cherché: tanto per fare dei nomi (Italien - Danois)

non lo si fa tanto per fare.
det er ikke en måde at gøre tingene på.

vorremmo fissare una data solo così, tanto per fare.
vi vil gerne nævne en dato bare for at nævne en.

adattamento dei nomi
navnebehandling

linee guida per i modificatori dei nomi
navnepolitik for ændringstast

tanto per fare qualche esempio, citerò la politica agricola.
og det nye er: udover sine opgaver og beføjelser. hvad er de praktiske konsekvenser af det?

ricerche dei nomi host:
værtsnavneopslag:

sintassi dei nomi di file
filnavnsyntaks

sistema dei nomi di dominio
domænenavnesystem

indice dei nomi ( propri )
navneregister

tanto per fare un esempio, strabane ha una percentuale di disoccupati pari al 38 %.
undertiden er situationen endog værre: strabane har f.eks. en arbejdsløshed på 38 %.

cruciverba dei nomi delle 15 capitali
krydsogtvÆrs med de 15 hovedstÆders navne

lord inglewood ci dice che gli hanno appena rubato la macchina, tanto per fare un esempio.
dette er grunden til, at jeg gentager, at vi nok bør tage et første betydeligt skridt fremad, men at vi bør undgå fejltrin.

esistono idee e ragionamenti alquanto variegati su come guarire o curare, tanto per fare un esempio.
der hersker meget forskellige forestillinger og overvejelser om, hvordan man f.eks. kan helbrede eller behandle.

dichiarazione di spazio dei nomi non consentita.
ulovlig erklæring af navnerum.

se si tocca il trattato si finirà per fare dei passi indietro!».
hvis man rører ved traktaten, vil det være et tilbageskridt!«.

tanto per fare un altro esempio: quello sulla nomina di un alto commissario per le minoranze nazionali.
et af de punkter, som i øjeblikket holder os splittet i uruguay-runden — jeg ville ikke komme udførligt ind på det i eftermiddag — når det drejer sig om fortolkningen og anvendelsen af den såkaldte »dunkel-tekst«, er dette punkt.

errore durante il caricamento dei nomi dei suoni.
fejl ved indlæsning af lydnavne.

cruciverba dei nomi dei paesi dell'unione europea
krydsogtvÆrs med eu-landenes navne

citerò, tanto per fare un esempio, la que stione dell'abolizione dell'aiuto per il mosto di uva.
jeg nævner for eksempel spørgsmålet om afskaffelsen af støtte til druemost.

di conseguenza, le commesse pubbliche potrebbero orientarsi verso il modello più generale di prodotti competitivi, tanto per fare un esempio.
tendensen til koncentration af både ejerskab og virksomhed var klar, og denne tendens var koncentreret om eksisterende industriområder snarere end mindre gunstigt stillede regioner.