Vous avez cherché: tu hai fratelli o sorelle (Italien - Danois)

per genitore, fratelli o sorelle 15$ della pensione dell'assicurato, se non esistono altri superstiti
en fraskilt hustru under visse omstæn børn, der kan bidestilles med foraldre— digheder løse

figli in custodia e mantenuti fino ai 18 anni, nipoti, fratelli o sorelle e altri figli, compresi figli in adozione o in affidamento.
børn, som ansøgeren har påtaget sig at opdrage og forsørge, indtil de fylder 18 år (børnebørn, brødre, søstre eller andre børn, herunder plejebørn).

ð non nio nonne, fratelli o sorelle, zii o zie, nella misura in cui provvedano al mantenimento degli orfani di uno o entrambi i genitori.
bedstefader eller bedstemoder, broder eller sùster, onkel eller tante, hvis de forsùrger fader- og/eller moderlùse bùrn.

tu hai dato i tuoi precetti perché siano osservati fedelmente
du har givet dine befalinger, for at de nøje skal holdes.

il signore disse: «io perdono come tu hai chiesto
da sagde herren: "jeg tilgiver dem på din bøn.

fonti e torrenti tu hai fatto scaturire, hai inaridito fiumi perenni
kilde og bæk lod du vælde frem, du udtørred stedseflydende strømme;

con questo tu hai mo strato che il tuo trionfo era di ordine morale.
du er fader til de vestlige idealer og moder til den vestlige tro.

cantando le tue lodi, esulteranno le mie labbra e la mia vita, che tu hai riscattato
juble skal mine læber - ja, jeg vil lovsynge dig og min sjæl, som du udløste;

in caso di figli allevati e mantenuti prima del compimento dei 18 anni di età, nipoti, fratelli o sorelle o altri figli, compresi quelli adottivi o in affidamento, specificare quanto segue:
for børn, som ansøgeren har påtaget sig at opdrage og forsørge, indtil de fylder 18 år (børnebørn, brødre, søstre eller andre børn, herunder plejebørn), anføres følgende oplysninger:

lavoratori arrivati in grecia da altri stati membri alla ricerca di un posto di lavoro nonni o nonne, fratelli o sorelle, zìi o zie, nella misura in cui provvedano al mantenimento de gli orfani di uno o entrambi i genitori.
socialinstituttet for søfarende (ism) administrerer særordningen for søfarende og yder bistand til sofarende.

sappiano che qui c'è la tua mano: tu, signore, tu hai fatto questo
så de sander, det var din hånd, dig, herre, som gjorde det!

saranno benedette per la tua discendenza tutte le nazioni della terra, perché tu hai obbedito alla mia voce»
og i din sæd skal alle jordens folk velsignes, fordi du adlød mig!"

gerusalemme non sarà più l'emblema delle lacerazioni interne tra popoli fratelli o tra religioni diverse, ma diverrà un simbolo di speranza, unità e pace.
formanden. — da spørgerne ikke er til stede, vil spørgsmål nr. 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99 og 100 blive besvaret skriftligt (')·

ma il signore gli disse: tu hai pensato di edificare un tempio al mio nome; hai fatto bene a formulare tale progetto
men herren sagde til min fader david: at du har i sinde at bygge mit navn et hus, er ret af dig;

in questa finestra puoi trovare espressioni regolari predefinite, sia espressioni regolari che tu hai scritto e salvato, sia espressioni regolari fornite con il sistema.
i dette vindue finder du prædefinerede regulære udtryk. både regulære udtryk du har udviklet og gemt, og regulære udtryk der kom med systemet.

non dire al tuo prossimo: «và, ripassa, te lo darò domani», se tu hai ciò che ti chiede
sig ej til din næste: "gå og kom igen, jeg vil give i morgen!" - såfremt du har det.

eyraud, tu l'hai assaggiato venendo ospite nella mia regione, e sai quanto esso è serio e forte, come il sole che lo produce.
eyraud, du smagte den, da du besøgte min region, og du ved, hvor ægte og stærk den er, som den sol der fremstiller den.

se il/la richiedente è un fratello o una sorella del lavoratore deceduto, indicare se questi ha lasciato superstiti
hvis ansøgeren er bror eller søster til den afdøde, angiv om den afdøde efterlod sig:

basta ricordare il caso del dono di organi che un bambino deve poter fare a un fratello o a una sorella, sempre nella misura in cui è in grado di intendere.
et sådant charter udgør ikke en milepæl inden for menneskerettighederne, det er helt fundamentalt.

per occuparsi del coniuge, di un ascendente, di un discendente, di un fratello o di una sorella gravemente malati o disabili,
for at tage sig af en alvorligt syg eller handicappet ægtefælle, slægtning i opstigende linje, efterkommer, bror eller søster