Vous avez cherché: tu sei un uomo (Italien - Danois)

Italien

Traduction

tu sei un uomo

Traduction

Danois

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Danois

Infos

Italien

tu sei

Danois

lol

Dernière mise à jour : 2013-01-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

tu sei qui:

Danois

du er her:

Dernière mise à jour : 2011-02-24
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Italien

se è un uomo:

Danois

hvis de er mand:

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

adesso sei un fan.

Danois

du er nu fan.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sei un bambino prodigio?

Danois

er du et vidunderbarn?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

haider è un uomo pericoloso.

Danois

han er en farlig mand.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

veramente tu sei un dio nascosto, dio di israele, salvatore

Danois

sandelig, du er en gud, som er skjult, israels gud er en frelser!

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

se sei un datore di lavoro, hai

Danois

har du som arbejdsgiveransat medarbejdere fraandre eu-lande?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non sei un utente business? fai clic qui

Danois

er du ikke erhvervskunde? klik her.

Dernière mise à jour : 2011-02-05
Fréquence d'utilisation : 17
Qualité :

Italien

ora sei un operatore irc su questo server.

Danois

du er nu irc- operatør på denne server.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

«ti chiami leone... ma sei un coniglio».

Danois

— udvalget for tilpasning af direktiver til den tekniske udvikling.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

tu sei giusto, signore, e retto nei tuoi giudizi

Danois

du er retfærdig, herre, og retvise er dine lovbud.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

tu sei buono e fai il bene, insegnami i tuoi decreti

Danois

god er du og gør godt, lær mig dine vedtægter!

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

splendido tu sei, o potente, sui monti della preda

Danois

frygtelig var du, herlig på de evige bjerge.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

«se tu sei il re dei giudei, salva te stesso»

Danois

"dersom du er jødernes konge, da frels dig selv!"

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

tu sei molto impaziente in merito ad alcuni principi in gioco.

Danois

du er meget forhippet på nogle principper i denne sag.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

ecco, tu sei più saggio di daniele, nessun segreto ti è nascosto

Danois

se, du er visere end daniel, ingen vismand måler sig med dig;

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

per viltà qualcuno, per sfuggire a questi principi, ha detto: «ma tu sei un futurista!»

Danois

parlamentets medlemmer skal være på vagt over for de nye ambitioner i et tyskland, der søger at bruge europa til at føre en stormagtspolitik.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sì, tu sei la mia lucerna, signore; il signore illumina la mia tenebra

Danois

ja, du er min lampe, herre! herren opklarer mit mørke.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

fin dall'inizio delle tue suppliche è uscita una parola e io sono venuto per annunziartela, poiché tu sei un uomo prediletto. ora stà attento alla parola e comprendi la visione

Danois

straks du begyndte at bede, udgik et ord, og jeg er kommet for at kundgøre dig det; thi du er højt elsket; så mærk dig ordet og agt på Åbenbaringen!

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,913,960,786 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK