Vous avez cherché: costruzione (Italien - Espéranto)

costruzione
munti

in costruzione...
konstruate...

gioco di costruzione di reticomment
comment

la costruzione ha dodici piani.
la konstruaĵo havas dudek etaĝojn.

quell'edificio è in costruzione.
la konstruaĵo estas konstruata.

questa costruzione è abbastanza nuova.
estas sufiĉe nova konstruaĵo

i materiali di costruzione costano molto caro al momento.
konstrumaterialoj nuntempe tre multe kostas.

materiali da costruzione sono molto costosi in questo momento.
konstrumaterialoj nuntempe tre multe kostas.

in lui ogni costruzione cresce ben ordinata per essere tempio santo nel signore
en kiu cxiu aparta konstruajxo, bone kunigita, kreske farigxas sankta templo en kristo;

nel settore della costruzione navale militare gli stati membri posseggono una riconosciuta competenza tecnica.
sur la kampo de la konstruo de militaj ŝipoj la membraj ŝtatoj posedas rekonatan teknikan kompentecon.

si terminò la costruzione di questo tempio il giorno tre del mese di adar nell'anno sesto del regno del re dario
kaj oni finis la domon en la tria tago de la monato adar, en la sesa jaro de regxado de la regxo dario.

davide ordinò di radunare gli stranieri che erano nel paese di israele. quindi diede incarico agli scalpellini perché squadrassero pietre per la costruzione del tempio
kaj david ordonis kunvenigi la fremdulojn, kiuj estis en la lando de izrael, kaj li starigis sxtonhakistojn, por cxirkauxhaki sxtonojn por la konstruado de la domo de dio.

rigettai dalla mente ciò che non poteva esser che una chimera, ed esaminai con più attenzione l'aspetto reale della costruzione.
forskuinte de sur mia spirito tion kio povintus esti nur sonĝo, mi rigardis pli proksimdetale la veran aspekton de la konstruaĵo.

per la sua costruzione si usarono pietre lavorate e intere; durante i lavori nel tempio non si udì rumore di martelli, di piccone o di altro arnese di ferro
kiam la domo estis konstruata, gxi estis konstruata el sxtonoj prete cxirkauxhakitaj; martelo aux hakilo aux ia alia fera instrumento ne estis auxdata en la domo dum gxia konstruado.

che siate fra coloro che vedono l’ europa come un labirinto o fra coloro che la vedono come una torre in costruzione — tutti voi rappresentate i pareri dei cittadini europei.
sendepense de tio, ĉu vi estas inter tiuj, kiuj vidas eŭropon kiel labirinton aŭ inter tiuj, kiuj vidas ĝin kiel turon konstruatan — ĉiuj vi reprezentas la opiniojn de la eŭropaj civitanoj.

le altre gesta di acab, tutte le sue azioni, la costruzione della casa d'avorio e delle città da lui erette, sono descritte nel libro delle cronache dei re di israele
la cetera historio de ahxab, kaj cxio, kion li faris, kaj la ebura domo, kiun li konstruis, kaj cxiuj urboj, kiujn li konstruis, estas priskribitaj en la libro de kroniko de la regxoj de izrael.

le altre gesta di ezechia, tutte le sue prodezze, la costruzione della piscina e del canale, con cui portò l'acqua nella città, sono descritte nel libro delle cronache dei re di giuda
la cetera historio de hxizkija, kaj lia tuta forto, kaj kiel li faris la lageton kaj la akvotubon kaj enkondukis la akvon en la urbon, cxio estas priskribita en la libro de kroniko de la regxoj de judujo.

salomone mandò a dire a chiram, re di tiro: «come hai fatto con mio padre davide, al quale avevi spedito legno di cedro per la costruzione della sua dimora, fà anche con me
salomono starigis sepdek mil portistojn, okdek mil montajn sxtonhakistojn, kaj tri mil sescent kontrolistojn super ili.

esplora le costruzioni geometrichename
esploru la geometriajn konstruaĵojnname