Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
luca montecchiani
luca montecchiani
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
© 1996-2001 di luca montecchiani
(c) 1996 - 2001 luca montecchiani
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
claudio arseni luca ferretti
ryan lortie
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
nicola ruggero, luca bellondaemail of translators
cindy mckeeemail of translators
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
vi salutano luca, il caro medico, e dema
salutas vin luko, la amata kuracisto, kaj demas.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
milo casagrande luca ferretti alessio frusciante
ryan lortie
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
con marco, aristarco, dema e luca, miei collaboratori
marko, aristarhxo, demas, luko, miaj kunlaborantoj.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
luigi toscano, luca bellonda, andrea rizziemail of translators
matthias peick, cindy mckeeemail of translators
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
nicola ruggero, andrea rizzi, federico cozzi, luca bellondaemail of translators
wolfram diestel, steffen pietschemail of translators
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
d'ora in poi non saluterò più quell'antipatico di luca!
ekde nun mi ne plu salutos tiun ĉi malsimpatian lukon.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
solo luca è con me. prendi marco e portalo con te, perché mi sarà utile per il ministero
nur luko estas kun mi. prenu markon kaj alkonduku lin kun vi, cxar li utilas al mi por la servado.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
federico zenith, federico cozzi, daniele medri, andrea rizzi, luca bellondaemail of translators
matthias peickemail of translators
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
s. luca ha scritto: "il regno di dio è nell'uomo".
sankta luko skribis "la regno de dio estas inter vi."
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
simone solinas, samuele kaplun, luca gambetta, daniele medri, federico cozzi, giuseppe ravasioemail of translators
axel rousseauemail of translators
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
milo casagrande andrea zagli alessio frusciante lapo calamandrei luca ferretti ...e tutti i revisori del translation project.
launchpad contributions: kevinschaefer https://launchpad.net/~lugubrili kristjan schmidt https://launchpad.net/~kristjan-eo michael moroni https://launchpad.net/~airon90 gnome contributions: tiffany antopolski
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent