Vous avez cherché: a prendervi (Italien - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Spanish

Infos

Italian

a prendervi

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

arriviamo a prendervi.

Espagnol

vamos por ustedes.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

torno a prendervi!

Espagnol

teniente, aguante.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- veniva a prendervi.

Espagnol

¿Él dijo que iba a encontrarte? lo hizo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- tornero' a prendervi!

Espagnol

¡volveré a por vosotros!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

chow tornato a prendervi.

Espagnol

chow volvió por ustedes.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

devo venire a prendervi?

Espagnol

- ¿debo subir a buscarlos?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ok. vengo a prendervi!

Espagnol

¡te va a morder!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

tornera' a prendervi, vero?

Espagnol

ella va a regresar, ¿cierto?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

adesso veniamo a prendervi.

Espagnol

estaremos allí dentro de nada

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

altrimenti, entreremo a prendervi.

Espagnol

sino, entraremos a sacarlos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- siamo venuti a prendervi.

Espagnol

hemos venido para acompañarla a la iglesia.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- allora, passerò a prendervi.

Espagnol

- iré a buscarla a...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

manderò un'auto a prendervi."

Espagnol

enviaré un coche."

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

due angeli scenderanno a prendervi.

Espagnol

te recogerán dos ángeles.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non muovetevi, veniamo a prendervi.

Espagnol

quédese donde está. vamos a buscarlos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- passo a prendervi dopo scuola.

Espagnol

-¡los recogeré cuando salgan!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- non muovetevi. torno a prendervi.

Espagnol

no se muevan hasta que vuelva por ustedes, ¿entendido?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- una squadra passera' a prendervi.

Espagnol

un equipo de extracción los recogerá.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

verrò a prendervi domattina presto.

Espagnol

luego vayan a la granja y yo iré por la mañana.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

! mandero' l'autista a prendervi.

Espagnol

enviaré el auto a por ustedes.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,777,768,564 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK