Vous avez cherché: auguri di buon compleanno e tanta buona sa... (Italien - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Spanish

Infos

Italian

auguri di buon compleanno e tanta buona salute

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

auguri di buona salute !

Espagnol

¡buena salud para todos!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- auguri di buona salute !

Espagnol

que tengan buena salud.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

carissima zia tanti auguri di buon compleanno ti auguriamo tanta salute

Espagnol

queridísima tía feliz cumpleaños te desea buena salud

Dernière mise à jour : 2021-03-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

auguri di buon compleanno.

Espagnol

feliz cumpleaños

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

tantissimi auguri di buon compleanno

Espagnol

muchos besos gran amigo

Dernière mise à jour : 2010-11-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

tanti auguri di buon compleanno.

Espagnol

y te deseo un feliz cumpleaños.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

auguri di buon compleanno, fratello.

Espagnol

vaya fiesta de cumpleaños, hermano.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

auguri di buon compleanno cugina mia ,

Espagnol

cugina

Dernière mise à jour : 2022-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- tanti auguri di buona salute, maesta'.

Espagnol

le deseo salud, su majestad.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- buon compleanno e... e buona fortuna.

Espagnol

- feliz cumpleaños y buena suerte. - ¡ponlo al teléfono!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

immensi auguri di buon compleanno amico mio

Espagnol

enormes deseos de feliz cumpleaños

Dernière mise à jour : 2024-06-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

volevo farti gli auguri di buon compleanno.

Espagnol

quería desearte un feliz cumpleaños.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

tanti auguri di buon compleanno da noi tutti

Espagnol

feliz cumpleaños desde todos nosotros

Dernière mise à jour : 2020-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

come augurio di buona salute.

Espagnol

llévalo con buena salud.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

tanti auguri di buon compleanno giulia un bacio

Espagnol

feliz cumpleaños de giulia valenza

Dernière mise à jour : 2023-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

ciao bella ragazza tantissimi auguri di buon compleanno

Espagnol

hola hermosa chica feliz cumpleaños deseos

Dernière mise à jour : 2024-02-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

auguri di buon anno.

Espagnol

feliz año nuevo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

auguri di buon onomastico

Espagnol

desea un feliz día de nombre

Dernière mise à jour : 2020-07-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

"significano moltissimo per lui i tuoi auguri di buon compleanno.

Espagnol

"significará tanto para él que le desees un feliz cumpleaños."

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

- vi auguro di vivere cento anni e in buona salute.

Espagnol

- que llegue a los cien años y con buena salud.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,606,708 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK