Vous avez cherché: autoarticolato (Italien - Espagnol)

autoarticolato
cabeza tractora y semirremolque

un autoarticolato.
un camión de 18 ruedas.

motocicletta contro autoarticolato.
motocicleta versus camión de carga.

- chi guida l'autoarticolato?
¿quién conduce el tráiler?

-o un autoarticolato che trasporta bombe.
- o un remolque para bombas.

un autoarticolato che ho fatto a lavoro.
¡un camión de 18 ruedas! lo hice en el trabajo.

ditegli di portare l'autoarticolato sotto
llama al registro de huellas. diles que se lleven ese camión de 18 ruedas muy...

ma dai, un suicidio contro un autoarticolato?
¿qué, suicidio por un remolque de tractor?

ci serve un camion. un grosso autoarticolato.
vamos a necesitar un camión.

ma e' caduto sul tetto di un autoarticolato.
pero cayó en el techo de un tractor tráiler.

"sono appena stato falciato da un autoarticolato."
"fui atropellado por una grúa.

e dove lo trovo un grosso autoarticolato a tampa?
¿cómo se supone que encuentre un camión grande en tampa?

abbiamo trovato tracce di un autoarticolato sulla scena.
encontramos huellas recientes del remolque de un camión en el escenario.

veicolo di terroristi nel tuo settore. un grosso autoarticolato.
un vehículo terrorista ha sido identificado en su sector, un camión grande rojo...

la nostra vittima e' stata trascinata da un autoarticolato.
a nuestra víctima la arrastró un camión de dieciocho ruedas.

- «autoarticolato»: trattore stradale accoppiato a un semirimorchio;
- «vehículo articulado»: camión tractor combinado con un semirremolque;

ingorgo sull'holland tunnel causato dal ribaltamento di un autoarticolato.
el túnel holland está parado por un camión que se volcó...

ha avuto un attacco di cuore prima di schiantarsi contro un autoarticolato.
sufrió un ataque al corazón, justo antes de estrellar su coche contra un camión,

o cosa, e' venuto qui guidando il suo autoarticolato a 18 ruote?
o que? el manejo su "18 ruedas" aqui?

- un autoarticolato costituito da un veicolo a motore cui è agganciato un semirimorchio;
- o bien un vehículo articulado constituido por un vehículo de motor acoplado a un semirremolque;