Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ovviamente sono io, tuo pa...
obviamente soy yo, tu pa...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ovviamente sono io, genio.
por supuesto que sí, genio ¿quién más?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ovviamente sono qui.
ya lo ve.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voglio dire, ovviamente sono io.
quiero decir, obviamente, soy yo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beh, ovviamente, sono...
bueno, obviamente , estoy ...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, ovviamente, sono io il mostro.
no, obviamente, el monstruo soy yo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ovviamente, sono combattuta.
está claro que estoy dolida.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- si', ovviamente sono io il padre.
sí. no es broma, yo soy el padre.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ovviamente sono tua amica.
por supuesto que soy tu amiga.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beh, ovviamente sono curiosa.
bueno, obviamente, tengo curiosidad.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ovviamente sono il capitano.
obviamente soy el capitán.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- beh, ovviamente sono complici.
bueno, obviamente están en esto juntos.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
che ovviamente sono da un'altra parte.
los cuales, obviamente, están en otro sitio.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- si', ovviamente sono opinioni.
sí, obviamente es una cuestión de opiniones.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beh, ovviamente sono affari suoi.
bien, esta es tu situación.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ovviamente sono molto truccato.
- por supuesto, me maquillo mucho...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e, ovviamente, sono una sospettata!
y, claro, soy sospechosa.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ovviamente. sono il suo u.s.
- por supuesto.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cioe'... ovviamente sono un'oboista.
sí, obviamente, soy oboísta.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ovviamente sono ancora vivi, giusto?
evidentemente aún siguen vivos, ¿no?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :