Vous avez cherché: ci scambiamo (Italien - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

ci scambiamo?

Espagnol

¿sabes qué? ¿podemos cambiar de hombre?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ci scambiamo.

Espagnol

- nos desafiaremos el uno al otro.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

poi ci scambiamo.

Espagnol

luego cambiamos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- poi ci scambiamo.

Espagnol

- pues intercambiemos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ci scambiamo consigli.

Espagnol

intercambiamos consejos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ci scambiamo informazioni.

Espagnol

- intercambiemos información.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- va bene, ci scambiamo.

Espagnol

- de acuerdo, intercambiemos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ci scambiamo di posto.

Espagnol

vamos a cambiarnos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ci scambiamo gli accessori!

Espagnol

¡compartimos complementos!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ci scambiamo i convenevoli.

Espagnol

intercambiamos los cumplidos de rigor

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- perche' non ci scambiamo?

Espagnol

- ¿por qué no nos cambiamos?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e ci scambiamo due parole.

Espagnol

intercambiando un par de palabras.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ma ci scambiamo di posto?

Espagnol

- pero por ahora, ¿cambiamos de lado?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- vuoi che ci scambiamo nuovamente.

Espagnol

¿quieres volverte a cambiar?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

cioè, ci scambiamo le... va bene!

Espagnol

eso es, nos cambiamos las-- está bien.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ci scambiamo anche la gomma.

Espagnol

podríamos hasta compartir el mismo chicle. ¿verdad?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ehi, perche' non ci scambiamo?

Espagnol

¿sabéis lo que os digo? vamos a cambiar los sitios.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

allora, ci scambiamo le cinture?

Espagnol

¿así qué vamos a intercambiar cinturones?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- vuoi che ci scambiamo di posto?

Espagnol

- ¿cambiamos de lugar?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- perche' non ci scambiamo le auto?

Espagnol

¿qué?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,647,530 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK