Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
si è provveduto pertanto a rivedere i calcoli sulla base dei tassi di cambio medi mensili pubblicati: i) dalla commissione per tutte le conversioni attinenti all’euro (eur); ii) dalla federal reserve degli stati uniti per tutte le conversioni tra dollaro usa, yuan cinese (cny) e dollaro di hong kong (hkd); iii) dalla banca di cina per le conversioni tra hkd e cny.
por consiguiente, se revisaron los cálculos con arreglo a los tipos de cambio medios mensuales publicados por: i) la comisión para todas las conversiones de euros; ii) la reserva federal de los estados unidos para todas las conversiones entre el dólar estadounidense (usd), el yuan chino (cny) y el dólar de hong kong (hkd), y iii) el banco de china para las conversiones entre el hkd y el cny.