Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
neoplasie colorettali
neoplasia del intestino grueso
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
tumori colorettali ed anali a malignità non specificata
neoplasias colorectales y anales de malignidad no especificada
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
la cox2 si trova ad alte concentrazioni nei polipi adenomatosi colorettali.
en los pólipos colorrectales adenomatosos se detectan concentraciones elevadas de cox2.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
È stato dimostrato che celecoxib riduce il numero e le dimensioni dei polipi adenomatosi colorettali.
se ha demostrado que celecoxib reduce el número y el tamaño de pólipos adenomatosos colorrectales.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
livelli elevati di cox-2 sono stati rilevati in molte lesioni precancerose (come i polipi adenomatosi colorettali) e in molte forme di cancro epiteliale.
en muchas lesiones premalignas (como son los pólipos adenomatosos colorrectales) y cánceres epiteliales se observan niveles elevados de cox-2.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
terapia di associazione carcinoma colorettale e gastrico nel trattamento di associazione, la dose iniziale consigliata di xeloda deve essere ridotta a 800 - 1000 mg/ m2, se somministrato due volte al giorno per 14 giorni, seguiti da un periodo di 7 giorni di intervallo o a 625 mg/ m2 due volte al giorno se somministrato continuativamente (vedere paragrafo 5.1).
tratamiento en combinación cáncer gástrico y colorrectal en el tratamiento en combinación, la dosis inicial recomendada de xeloda debe reducirse a 800 – 1000 mg/ m2 cuando se administra dos veces al día durante 14 días seguido de un periodo de descanso de 7 días, o a 625 mg/ m2 dos veces al día cuando se administra de forma continuada (ver sección 5.1).
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :