Vous avez cherché: come in effetti (Italien - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Spanish

Infos

Italian

come in effetti

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

in effetti

Espagnol

verdaderamente

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

in effetti ...

Espagnol

de hecho...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Italien

- in effetti

Espagnol

-todavía no.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- in effetti.

Espagnol

entiendo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

come in.

Espagnol

pase.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

come in un videogioco, in effetti.

Espagnol

es como un video juego, de veras.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- come in...

Espagnol

- ¿como...?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- si', suona proprio... cosi' esotico come in effetti e'.

Espagnol

ah. oh, es... sofisticado; justo como suena.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

a meno che non avessi una ragione per non farlo, come in effetti sembra.

Espagnol

a menos que tengas una razón para no hacerlo y, seguro parece que sí.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

i poliziotti gia' ci credono un gruppo di banditi e delinquenti, come in effetti e'.

Espagnol

los polis ya piensan que somos una pandilla de broncas de mierda.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

anche se fosse possibile, e non lo e', sarebbe comunque inconcepibile, come in effetti e'!

Espagnol

incluso si fuese posible, que no lo es igual seria inconcebible, ¡que lo es!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,028,925,578 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK