Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
come vi sono sembrato?
¿cómo estuve?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sono sembrato un cretino.
tengo huevo por toda la cara.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sono sembrato un piagnone?
¿no sonaba molesto?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sono sembrato un'idiota.
yo parecía una idiota.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allora, come ti sono sembrato?
¿cómo lo hice?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come ti sono sembrato? bene, bene...
¿qué te he parecido?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per cosa vi sono sembrato degno?
¿cómo me he hecho merecedor de esto?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non sono sembrato arrogante o presuntuoso?
¿no soné demasiado arrogante o engreído?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- e' cosi' che ti sono sembrato?
- ¿es así como sueno?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alla fine sono sembrato vecchio e patetico.
salí luciendo viejo y patético.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- scusa, sono sembrato troppo contento?
lo siento. ¿me salió demasiado feliz?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quindi scusa se sono sembrato distante o...
así que lo siento si parezco distante, o--
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- se sono sembrato di cattivo umore ultimamente...
- si me he descontrolado un poco...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- le sono sembrato un idiota, prima? - oh.
¿puedo ver alguna identificación primero?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i 236 indigeni mi sono sembrati in buona forma e felici
los 236 nativos parecen estar bien y felices.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beh, sono sembrate...
pues a mí me pareció...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come ti sono sembrati?
¿cómo te parecieron?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
io sono sembrata ridicola.
yo soy el hazmerreír.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- come ti sono sembrata?
¿cómo me veo?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- mi sono sembrati almeno...
- senti que por lo menos, como ...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
