Vous avez cherché: comproprietario (Italien - Espagnol)

comproprietario
copropietario

comproprietario.
co-propietario.

era il comproprietario.
era el copropietario.

- sono un comproprietario.
- soy uno de los dueños.

comproprietario della nave
quiñonero

sei comproprietario, scott.
eres socio en parte, scott.

lui e' un comproprietario.
es co-propietario.

billy balsam, comproprietario.
billy balsam, copropietario.

collega e comproprietario dell'agenzia.
socio, y co-propietario de la empresa.

ma non sei comproprietario dell'azienda?
- ¿cómo te sientes?

stai parlando con il futuro comproprietario.
estás ante su futuro co-propietario.

ci ho investito, sono solo il comproprietario.
invertí en él. soy sólo el co-propietario.

sono ancora comproprietario, assieme a... lei.
aún soy copropietario con... con ella.

- lei è comproprietario di un bordello, no?
eres copropietario de un burdel, ¿no es cierto?

comproprietario: aung soe tha (d22e allegato ii)
copropietario: aung soe tha (d22e, anexo ii)

comproprietario: aung soe tha (d20e, allegato ii)
copropietario: aung soe tha (d20e, anexo ii)

sono il comproprietario dei mobili da giardino branchford.
vamos. soy dueño de muebles de patio branchville.

comproprietà con reversibilità a favore del comproprietario superstite
propiedad conjunta de varias personas con reversión a favor del supérstite

ho saputo che ora e' comproprietario della ditta.
entiendo que es dueño en parte del negocio.

io sono un comproprietario, tu un semplice socio, quindi...
yo soy un socio y tú un subalterno.