Vous avez cherché: confonderle (Italien - Espagnol)

continuo a confonderle.
sigo mezclando esas dos.

- comincio a confonderle.
lo veo todo borroso.

- come fai a non confonderle?
-gracias, peggy. -ajo echo. te hablo después.

lho fatto per confonderle le idee.
lo he hecho para confundir sus ideas, querido.

sono persone, ted... cerchiamo di non confonderle.
aquí hay gente, ted; intenta mantenerlos en orden.

ha colorato le mine per confonderle con la sabbia.
pintó las minas para que se mezclaran con la arena.

continuavo a confonderle, e non sapevo chi mi stavo facendo.
me olvidaba de cuál me estaba trabajando.

ogni coppia sara' identificata da un colore in modo da non confonderle.
cada pareja tiene un código de colores para no confundirlos.

ancora non posso credere che ricordi per cosa servono tutte queste spezie senza confonderle.
todavía no puedo creer que puedas recordar para qué sirve cada especia.

una volta entrati, beh... dovremo coglierla di sorpresa, confonderle un po' le idee.
una vez estemos dentro, querremos pillarla con la guardia baja, meternos con su cabeza un poco.

"non confonderli."
"no los confunda."