Vous avez cherché: cropscience (Italien - Espagnol)

nome bayer cropscience ag
nombre bayer cropscience ag

la società bayer cropscience ag, alfred nobel str.
el destinatario de la presente decisión será bayer cropscience ag, alfred-nobel-str.

il titolare dell’autorizzazione è la bayer cropscience ag.
el titular de la autorización será bayer cropscience ag.

destinataria della presente decisione è la bayer cropscience ag, alfred nobel str.
el destinatario de la presente decisión será bayer cropscience ag, alfred-nobel-str.

la sostanza attiva è stata successivamente trasferita alla società bayer cropscience, che è ora il richiedente.
la sustancia se traspasó posteriormente a bayer cropscience, que actúa ahora de solicitante.

nel marzo 2002 il regno unito ha ricevuto dalla bayer cropscience una domanda di iscrizione della sostanza attiva fluoxastrobin.
en marzo de 2002, el reino unido recibió una solicitud de bayer cropscience en lo que respecta a la fluoxastrobina.

destinataria della presente decisione è la bayer cropscience ag, alfred nobel strasse 50, d-40789 monheim am rhein, germania
el destinatario de la presente decisión será bayer cropscience ag, alfred-nobel-straße 50, d-40789 monheim am rhein, alemania

si procede a due analisi pcr per ciascuna estrazione utilizzando il metodo 35s:bar messo a punto dalla bayer cropscience e verificato dalla gipsa e dal ccr.
se efectuarán dos análisis mediante rcp por cada extracción utilizando el método 35s:bar desarrollado por bayer cropscience y verificado tanto por la gipsa como por el cci.

(2) nella domanda di iscrizione del propoxycarbazone, il fabbricante, bayer cropscience, ha presentato una specifica basata su una produzione di piccola scala.
(2) al solicitar la inclusión de la propoxicarbazona, su fabricante, bayer cropscience, proporcionó una especificación basada en la producción a pequeña escala.

(2) nel marzo 1999 le autorità spagnole hanno ricevuto dalla società novartis crop protection ag (oggi bayer cropscience) una domanda analoga concernente il thiametoxam.
(2) las autoridades de españa recibieron de novartis crop protection ag (actualmente bayer cropscience) en marzo de 1999 una solicitud similar relativa al tiametoxam.

il 9 ottobre 2006 la società bayer cropscience ag ha presentato alle autorità dell’austria un fascicolo relativo allo spirotetramat chiedendone l’iscrizione nell’allegato i della direttiva 91/414/cee.
el 9 de octubre de 2006, la empresa bayer cropscience ag presentó ante las autoridades de austria documentación relativa a la sustancia activa spirotetramat, junto con una solicitud de inclusión de ésta en el anexo i de la directiva 91/414/cee.