Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
d
d
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :
d.
cuando jackson vino por el cuerpo de aiden, él simplemente se fue. d.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d!
dave!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- d.
- 9.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"d..."
iidii.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
'd'. d!
'd'. ¡duh!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d! d!
doh. ¡duh!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-"d". -"d".
"m." "m."
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
d) l'effetto leva sul capitale privato;
d) el efecto de palanca sobre el capital privado,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d) l'allegato iii è soppresso con effetto dal 31 dicembre 1995.
d) el anexo iii se suprimirá con efectos a partir del 31 de diciembre de 1995.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d) tutti i contenitori per gas fluorurati ad effetto serra.
d) todos los contenedores de gases fluorados de efecto invernadero.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nelle cagne che soffrono d' incontinenza ha un effetto benefico sull' incontinenza urinaria.
en perras con incontinentes tiene un efecto beneficioso sobre la incontinencia urinaria.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
d) effetti di sinergia
d) sinergias
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d ) il seguente paragrafo 4 viene aggiunto all'articolo 4 , con effetto dal 1 * luglio 1972 :
d ) el apartado 4 siguiente sera anadido al articulo 4 , con efecto desde el 1 de julio de 1972 :
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d) effetti sul tessuto mammario
d) efectos sobre el tejido mamario
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
za meccanismo d’ azione ed effetti farmacodinamici
mecanismo de acción y efectos farmacodinámicos
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
d) concorrenza ed effetti pregiudizievoli sugli scambi
d) competencia y efectos distorsionadores del comercio
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d) detti effetti risultino da un lodo arbitrale.
d) tales efectos se deriven de un laudo arbitral.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d) i potenziali effetti allergenici o tossicogenici derivanti dall'attività lavorativa svolta;
d) los efectos alergénicos o tóxicos potenciales vinculados a la índole del trabajo;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d) le autorità competenti possano perquisire il richiedente e i suoi effetti personali;
d) que las autoridades competentes puedan registrar al solicitante y sus pertenencias;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :