Vous avez cherché: decentramento (Italien - Espagnol)

decentramento
descentralización

decentramento amministrativo
descentralización administrativa

principio di decentramento
principio de descentralización

flessibilità attraverso il decentramento
flexibilidad mediante desregulación

decentramento delle lenti intraoculari
descentrado de lente intraocular

calcolo del decentramento in curva.
5 cálculo del desplazamiento geométrico por inscripción en curvas.

decentramento nell'attuazione delle operazioni
descentralización en la ejecución de operaciones

attuare la riforma relativa al decentramento.
aplicar la reforma en favor de la descentralización.

decentramento degli illuminatori rispetto al fuoco
descentramiento de los alimentadores con respecto al foco

portare a termine il processo di decentramento.
completar el proceso de descentralización.

ministro del decentramento e dello sviluppo locale
ministro de descentralización y desarrollo local

occorre assicurare il completo decentramento del sistema.
debe garantizarse la plena descentralización del sistema.

la diversificazione e il decentramento geografico della ricerca
la diversidad y la descentralizaciÓn geogrÁficas de la investigaciÓn

continuare il processo di riforma in materia di decentramento.
continuar ejecutando la reforma de descentralización.

f) il decentramento politico amministrativo, economico e finanziario.
f) la descentralización política, administrativa, económica y financiera.

la croazia ha avviato i preparativi per il decentramento del monitoraggio.
croacia empezó a prepararse para la descentralización de la supervisión.

nel rispetto del principio di decentramento su cui si impernia il sistema:
respetando el principio de descentralización que constituye la base del eurosistema:

la strategia di decentramento dell’amministrazione non è ancora stata adottata.
aún no se ha adoptado la estrategia para descentralizar la administración.

parere d'iniziativa del comitato delle regioni sul tema competitività e decentramento
dictamen de iniciativa del comité de las regiones sobre el tema "competitividad y descentralización"

si noti che i medesimi calcoli possono essere utilizzati per calcolare il decentramento verticale.
obsérvese que pueden hacerse los mismos cálculos para obtener los desplazamientos geométricos verticales por inscripción en curva.