Vous avez cherché: desideriamo avere un figlio (Italien - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Spanish

Infos

Italian

desideriamo avere un figlio

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

avere un figlio.

Espagnol

tener un bebe.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- avere un figlio.

Espagnol

- el de tener un hijo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

devo avere un figlio!

Espagnol

debo conseguirme un hijo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- vuoi avere un figlio?

Espagnol

-¿querías otro hijo?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sto per avere un figlio.

Espagnol

voy a tener un bebé.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

" pur di avere un figlio

Espagnol

"tener un hijo

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

- sta per avere un figlio.

Espagnol

ella va a tener un bebé.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- non puoi avere un figlio!

Espagnol

- ¡no puedes tener un bebé!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

crede di avere un figlio.

Espagnol

Él cree que tiene un hijo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

come possiamo avere un figlio?

Espagnol

¿cómo podemos tener un hijo?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- non voglio avere un figlio.

Espagnol

¡no quiero tener un hijo!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

! non voglio avere un figlio!

Espagnol

no tendremos un bebé.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

avresti dovuto avere un figlio.

Espagnol

debiste tener un hijo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

posso avere un figlio o no?

Espagnol

¿ me preguntas eso ahora?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

È complicato avere un figlio, vero?

Espagnol

es complicado tener un hijo, ¿verdad?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- non puoi avere un figlio maggiorenne!

Espagnol

no es posible que tengas un hijo mayor de edad.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

avere un figlio cambia queste cose.

Espagnol

tener un bebé cambia las cosas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

io desideravo avere un figlio sordo !

Espagnol

había soñado con tener un hijo sordo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

avrei voluto avere un figlio? sì.

Espagnol

¿hubiera querido un hijo?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

avere un figlio comporta molto lavoro.

Espagnol

tener hijos es un arduo trabajo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,790,270,329 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK