Vous avez cherché: destinada (Italien - Espagnol)

- mantequilla destinada al reglamento (cee) n° 2191/81
- mantequilla destinada al reglamento (cee) n° 2191/81

« mantequilla a precio reducido destinada a las fuerzas armadas ».
« mantequilla a precio reducido destinada a las fuerzas armadas . »

destinada al consumo directo [reglamento (cee) n° 3143/85]
destinada al consumo directo [reglamento (cee) n° 3143/85]

- manteiga destinada à transformaçao (regulamento (cee) no 3378/91).
- manteiga destinada à transformaçao [regulamento (cee) no 3378/91].

- mantequilla destinada a la transformación (reglamento (cee) no 3378/91);
- mantequilla destinada a la transformación [reglamento (cee) no 3378/91];

manteiga concentrada destinada à exportação [regulamento (cee) n° 3378/91]
manteiga concentrada destinada à exportação [regulamento (cee) n° 3378/91]

- manteiga destinada à exportaçao em conformidade com o regulamento (cee) no 3378/91.
- manteiga destinada à exportaçao em conformidade com o regulamento (cee) no 3378/91.

- mantequilla destinada a la exportación con arreglo al reglamento (cee) no 3378/91;
- mantequilla destinada a la exportación con arreglo al reglamento (cee) no 3378/91;

destinada a la transformación y exportación posterior [reglamento (cee) n° 3378/91]
destinada a la transformación y exportación posterior [reglamento (cee) n° 3378/91]

in spagnolo mantequilla concentrada y envasada destinada al consumo inmediato en la comunidad (para su aceptación por el comercio minorista)
en español mantequilla concentrada y envasada destinada al consumo inmediato en la comunidad (para su aceptación por el comercio minorista)

in portoghese manteiga concentrada e embalada destinada ao consumo directo na comunidade (com vista à sua tomada a cargo pelo comércio retalhista)
en portugués manteiga concentrada e embalada destinada ao consumo directo na comunidade (com vista à sua tomada a cargo pelo comércio retalhista)

destinada a ser embalado e ao consumo directo posterior [regulamento (cee) n° 3143/85];
destinada a ser embalada e ao consumo directo posterior [regulamento (cee) n° 3143/85];

- manteiga concentrada e embalada destinada ao consumo directo na comunidade (com vista à sua tomada a cargo pelo comércio retalhista).
- manteiga concentrada e embalada destinada ao consumo directo na comunidade (com vista à sua tomada a cargo pelo comércio retalhista).

« mantequilla destinada a la transformación en mantequilla concentrada (reglamento (cee) no 3143/85) ».
« mantequilla destinada a la transformación en mantequilla concentrada ( reglamento ( cee ) n º 3143/85 ) . »

in portoghese manteiga concentrada destinada exclusivamente à incorporação num dos produtos finais referidos no artigo 4.o do regulamento (ce) n.o 1898/2005
en portugués manteiga concentrada destinada exclusivamente à incorporação num dos produtos finais referidos no artigo 4.o do regulamento (ce) n.o 1898/2005

« mantequilla concentrada destinada exclusivamente a la transformación en uno de los productos contemplados en el artículo 4 del reglamento (cee) no 262/79 ».
- « mantequilla concentrada destinada exclusivamente a la transformación en uno de los productos contemplados en el artículo 4 del reglamento ( cee ) n º 262/79 . »

farmaco destinado ad un impiego a lungo termine
medicamento de largo periodo de utilización