Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
deve essere
deberÁ ser
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deve essere ...
debe ser...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deve essere?
¿tendría que ser?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- deve essere...
- debes ser--
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cosi deve essere.
así es como debería ser.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deve essere così?
¿tiene que ser así?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- deve essere bree.
- esa sería bree.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deve essere arrestato
hay que prenderlo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deve essere americana.
- debe de ser americana.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- deve essere carlos
debe haber sido carlos.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- deve essere colombiano.
debe de ser colombiano.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- deve essere destituita!
debe ser impugnado.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- deve essere partito...!
joder. ese puto loco.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"ogni gruppo deve essere formato da 12 membri".
en cada grupo deben participar doce miembros.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
deve essere l'ultima.
ella tiene que ser la última.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il treno di prova deve essere formato da quanto segue:
el tren de pruebas tendrá la siguiente composición:
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il formato dell 'immagine deve essere jpeg.
el formato de la imagen debe ser jpeg.
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il personale deve essere formato su come gestire, mantenere e addestrare gli animali sotto la sua tutela.
el personal debe estar formado para tratar, cuidar y adiestrar a los animales que estén a su cargo.
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la coppia deve essere formata da un uomo a da una femmina.
yo no creo en eso. creo que la pareja debe estar formada por un hombre y una mujer.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il rivestimento esterno deve essere formato da un foglio dello spessore di 1,5 mm di gomma rinforzata con fibre.
la piel deberá ser una capa de caucho reforzada con fibra de un grosor de 1,5 mm.
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :