Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sean non era sicuro che fosse lui, quindi ha cercato di provarlo prendendo un'impronta di laurent.
sean no podía estar seguro que era él, así que trató de probarlo consiguiendo una de las huellas dactilares de laurent.
cambiamento di programma per dare spazio all'intervento, fortemente atteso, di laurent la croix, della la croix labs.
y con un sorprendente cambio en nuestro itinerario, el muy anticipado anuncio de laurent la croix, de laboratorios la croix.
le elezioni sono state rimandate sei volte dal 2005, anno in cui il mandato quinquennale di laurent gbagbo si è ufficialmente chiuso, a causa delle controversie politiche relative al disarmo dei ribelli e all'iscrizione degli elettori nelle liste elettorali.
la fecha de las elecciones había sido aplazada en seis ocasiones desde el 2005, cuando el mandato de cinco años de laurent gbagbo llegó oficialmente a su fin, en medio de disputas por el desarme de los rebeldes y el registro de votantes.
gia', quindi qualcuno si e' introdotto qui, ha preso un'auto di laurent, ha ucciso silas ed infine l'ha rimessa dove l'aveva trovata senza darle una bella pulita. laurent e' stato incastrato.
si, así que alguien se cuela aquí, coge uno de los coches de laurent, mata a silas, y luego lo pone otra vez en el sitio que lo encontró, sin ni siquiera lavarlo.