Vous avez cherché: di pagare il saldo in successive 10 rate (Italien - Espagnol)

tornerò a pagare il saldo.
mañana vuelvo a pagarlo

accettiamo di pagare il riscatto.
pagaremos el rescate. repito:

e' ora di pagare il conto.
- hora de sufrir las consecuencias.

- ha finito di pagare il mutuo.
- terminó de pagar la hipoteca.

e' ora di pagare il conto, zio.
- es hora de enfrentarse a la música, tío.

- mi ha chiesto di pagare il conto.
- me pidió que pagara.

a quanto pare è ora di pagare il prezzo.
parece que es hora de liquidar a alguien.

come pensi di pagare il trasporto dei materiali?
¿cómo esperas pagar el flete?

e' arrivato il momento di pagare il conto.
ahora ha llegado el plazo de pagar la cuenta.

- scusate, penso sia ora di pagare il conto.
disculpen. creo que es hora de pagarle al flautista. sí.

chi deve ancora finire di pagare il camion scappi!
si debéis plazos del camión, largaos.

ho dimenticato di pagare il taxi. dove sono le mie borse?
olvidé pagar el taxi. ¿y mis bolsas?

lei non ci fa caso, purché mi ricordi di pagare il conto.
a ella no le importa, mientras recuerde recoger el cheque, ¿cierto?

appena finirai di pagare il camion, te ne servirà un altro.
pagas el camión y ya necesitas otro.

- gia'. pare che sam abbia smesso di pagare il premio.
sí, parece que sam dejó de pagar la prima.

dunque... mi sono dimenticata di pagare il conto, prima di andare via.
se me había olvidado pagar la cuenta.

basta dirlo, e faro' in modo di pagare il college per tua figlia.
sólo dilo y la educación universitaria de tu hijita estará paga.

beh, non l'ha fatto, ed e' ora di pagare il suo debito.
no lo hice y es hora de pagar la apuesta.

desideri di poter aprire un ristorante, non brami per niente di pagare il pizzo...
desearías abrir un restaurante. no quieres pagar por protección.

non e' per niente curioso di sapere chi voleva impedirmi di pagare il riscatto?
¿no tiene curiosidad por saber quién quería impedir que pague el rescate?