Vous avez cherché: disprezzato (Italien - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

disprezzato.

Espagnol

escupido.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e io disprezzato!

Espagnol

¡te detesto!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

disprezzato e rifiutato,

Espagnol

fui despreciado y rechazado,

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

degno, ma disprezzato.

Espagnol

digno, pero ignorada.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

- perché era disprezzato?

Espagnol

¿por qué lo despreciaban?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

a vienna era disprezzato.

Espagnol

era despreciado en viena.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

perché mi hai disprezzato?

Espagnol

¿por qué me despreciaste?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

tu mi hai sempre disprezzato.

Espagnol

yo nunca te gusté, pero hasta ahora no me había dado cuenta.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

avrebbe disprezzato l'ipocrisia.

Espagnol

Él habría despreciado la hipocresía.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

tu hai disprezzato l'umanità!

Espagnol

sobreestimaste al humano.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

in fondo è il meno disprezzato.

Espagnol

el hombre con menos antipatías.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

nessuno e' disprezzato piu' di noi.

Espagnol

nadie es tan despreciado como nosotros.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

disprezzato da suo padre e sua sorella.

Espagnol

despreciado por su padre y hermana.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

era la pecora nera, un disprezzato permanente.

Espagnol

era la oveja negra el eterno paria.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

"cacciato... disprezzato... vivo come un animale!"

Espagnol

perseguido despreciado viviendo como un animal.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

e come molti altri geni, disprezzato in vita.

Espagnol

como muchos otros genios, menospreciado--

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ammirato come gladiatore eppure disprezzato come schiavo.

Espagnol

admirado como gladiador. y aún así odiado como esclavo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

c'era quel bookmaker, ma lo avete disprezzato.

Espagnol

estaba el bookmaker, pero usted lo despreció.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e' ben poca cosa poiche' l'hai disprezzato.

Espagnol

son encantos pobres desde que los desdeñaste.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

allyn barnes ha sempre disprezzato una carriera retrospettiva

Espagnol

allyn barnes ha despreciado una retrospectiva de su carrera

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,735,736,903 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK