Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vaccino dtp
toxoide diftérico y tetánico, y toxoide tosferínico de células enteras
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
vaccini dtp (difteria-tetano-pertosse)
vacunas contra la difteria, el tétanos y la tos ferina
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si raccomanda la somministrazione di una dose di richiamo del vaccino trivalente dtp prima del compimento del secondo anno di età.
se recomienda la administración de una dosis de recuerdo con vacuna dtp trivalente antes de finalizar el segundo año de vida.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
izz quintanrix può essere impiegato per aumentare la risposta immunitaria agli antigeni dtp, hbv e hib se la sua composizione è in linea con le raccomandazioni ufficiali per i richiami.
la dosis de recuerdo
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
5 dopo la vaccinazione con vaccini contenenti componenti dtp, epatite b e hib sono state riportate molto raramente reazioni allergiche, incluse reazioni anafilattoidi e orticaria.
5 muy raramente se han notificado reacciones alérgicas, incluyendo reacciones anafilactoides y urticaria, tras la vacunación con vacunas que contienen dtp, hepatitis b y hib.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
engerix b può essere somministrato contemporaneamente con bcg, dtp, dt e/ o vaccini polio se questo è in linea con lo schema immunologico raccomandato dalle autorità sanitarie del paese.
engerix b puede administrarse concomitantemente con bcg, dtp, dt y/ o las vacunas antipoliomielíticas, si se ajustan de forma conveniente a los esquemas de vacunación recomendados por las autoridades sanitarias del país.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :