Vous avez cherché: enologo (Italien - Espagnol)

Italien

Traduction

enologo

Traduction

Espagnol

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

enologo

Espagnol

enólogo

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- enologo e tecnologo.

Espagnol

¿tienes diplomas?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- assaggio, sono enologo.

Espagnol

el último, para el camino.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

sono un famoso enologo!

Espagnol

pues sí, eso sí.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

. ti serve un enologo. .

Espagnol

lo que vas a necesitar un enólogo

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

viticoltore ed enologo qualificato

Espagnol

técnico en viticultura y enotecnia

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

vi presento il nostro capo enologo.

Espagnol

nuestro enólogo jefe.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

tu sei certamente il primo nudista enologo che abbia mai incontrato.

Espagnol

eres el primer viñador nudista que conozco.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

vive a wolf sulla mosella, il marito è l'enologo zeitz.

Espagnol

vive en wolf an der mosel, su marido es un vinicultor llamado zeitz.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

questa operazione deve essere effettuata da un enologo o da un tecnico qualificato;

Espagnol

el responsable de la puesta en marcha del proceso deberá ser un enólogo o un técnico cualificado al respecto.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il loro impiego è consentito soltanto sotto il controllo di un enologo o di un tecnico e in impianti riconosciuti dalle autorità dello stato membro nel cui territorio dette resine vengono utilizzate.

Espagnol

dichas resinas únicamente podrán utilizarse bajo control de un enólogo o de un técnico y en instalaciones autorizadas por las autoridades del estado miembro en cuyo territorio se utilicen dichas resinas.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il romanziere alle prime armi davidson è un nudista, enologo e residente a tempo pieno in una comunità intenzionale nel nord della georgia chiamata elysium, lontanissimo dai corridoi del potere che racconta in modo cosi penetrante nei suoi libri.

Espagnol

el novelista davidson es un nudista, un viñatero y un residente de la comunidad intencional llamada elysium. está a mundos de distancia de los corredores de poder de sus libros.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

era un ricco enologo, stufo di pagare le tasse agli inglesi. così scrisse delle belle parole e aizzò la plebaglia, che morì per quelle parole. mentre lui era a casa a bere vino e a scoparsi la sua schiava.

Espagnol

era un esnob rico harto de pagar impuestos y escribió bonitas palabras por las que la gente murió mientras él bebía vino y se cogía a su pequeña esclava.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

enologia

Espagnol

enología

Dernière mise à jour : 2015-05-31
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,946,185,100 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK