Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- fammi sapere come stai.
llámame para decirme cómo te va. lo haré.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fammi sapere come va.
- ya me dirás como fue.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fammi sapere come va!
cúentame como acaba la cosa.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- fammi sapere come va.
- hazme saber qué pasa.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sapere come stai.
estaba comprobando.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- sapere come stai?
no, este hombre simpático sólo quería saber cómo estabas.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beh, fammi sapere come sta.
- bueno, hazme saber cómo está.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fammi sapere come va, ok?
hazme saber cómo ha ido la llamada, ¿de acuerdo?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per sapere come stai.
sólo... comprobando.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fammi sapere come vuoi procedere
hágame saber como desea que actuemos
Dernière mise à jour : 2012-04-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fammi sapere come sono venute.
hazme saber como salen las fotos.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beh, fammi sapere come procede.
hazme saber cómo te va.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
okay, beh, fammi sapere come va.
vale. bueno, dime cómo te va.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e poi fammi sapere come procede.
- quiero que me informes tú directamente.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- fammi sapere come sta tuo fratello.
- dime cómo está él. - claro.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fammi sapere come finisce la partita.
hágame saber el resultado final.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voglio solo sapere come stai.
sólo quiero saber qué tal te va.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chiama per sapere come stai!
es bud. llama para ver si estás bien.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- vai, fammi sapere come posso aiutare.
avísame si hay algo que pueda hacer.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so che sei molto occupato, ma fammi sapere come stai.
no te he visto en semanas. sé que estás ocupado, pero avísame cómo estás.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :