Vous avez cherché: far nulla (Italien - Espagnol)

- far nulla.
¿no puedes hacer nada?

non far nulla
no hacer nada

non devi far nulla.
tú no hagas nada, déjame a mí.

non puoi far nulla?
¿no puedes hacer algo?

non puo' far nulla.
- está fuera de mis manos, niña.

non ci puoi far nulla.
no puedes evitarlo.

non oseranno far nulla!
¡no se atreverían!

- non dobbiamo far nulla.
nosotros no tenemos que hacer nada.

- non intendi far nulla?
¿no vas a hacer nada?

- non puoi far nulla, eh?
no puedes hacer nada, ¡¿eh?

non ho potuto far nulla
yo no pude ayudarla.

ma non potrei far nulla.
- no pude hacer nada.

ma, non potevo far nulla.
pero no habia nada que yo pudiera hacer.

- noi non dobbiamo far nulla.
- no tenemos que hacer nada.

- e non si può far nulla?
¿y qué quieres que haga?

e io non posso far nulla.
estoy atado de manos.

il sindacato non può far nulla?
¿el sindicato no puede hacer nada?

- e lei non poteva far nulla.
y no había nada que pudieras hacer.

- allora non intende far nulla?
- ¿así que no vamos a hacer nada?

non far nulla finché non chiamo
no hagas nada hasta saber de mí